أَخْبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ الشَّيْبَانِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، قَالَا : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ ، قَالَ :
Сообщил мне Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, передали нам Абу Абдуррахман Ахмад ибн Шуайб аш-Шайбани и Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия, сказав: передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Хабиб ибн аш-Шахид, передал мне мой отец со слов Амра ибн Динара, со слов Джабира ибн Абдуллаха ибн Амра ибн Харама, который сказал: «Мой отец велел мне приготовить хариру, и я приготовил её. Затем он велел мне отнести её Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и я нашел его у него дома. Он спросил: “Что это, о Джабир? Мясо ли это?” Я ответил: “Нет, о Посланник Аллаха, это харира, которую велел приготовить мой отец, а затем велел мне принести её тебе”. Затем я вернулся к отцу, и он спросил: “Видел ли ты Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?” Я ответил: “Да”. Он спросил: “Что он тебе сказал?” Я ответил: “Он спросил: ‘Мясо ли это, о Джабир?’” Мой отец сказал: “Возможно, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) захотел мяса”. Он встал, подошел к своему домашнему животному, зарезал его, зажарил, а затем велел мне отнести его ему. Я отнес его, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Да воздаст Аллах ансарам благом от нас, особенно Абдуллаху ибн Амру ибн Хараму и Са’ду ибн Убаде”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия аль-Барбариум. 301 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн Хабиб ибн аш-Шахидум. 203 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)