Все передачи хадиса

И с этим иснадом сообщается от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «В День воскрешения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем права их заступничества, без хвастовства».

«Если бы не переселение (хиджра), я непременно был бы одним из ансаров».

И с этим иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщается: «Если бы ансары пошли по какой-нибудь долине или горной тропе, я непременно пошёл бы вместе с ансарами».

«В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем их права заступничества, и без хвастовства».

«В День воскресения я буду предстоятелем пророков, их оратором и обладателем права заступничества, и я говорю это без хвастовства».

И он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если бы не переселение (хиджра), я непременно был бы одним из ансаров, и если бы люди пошли по какой-нибудь долине или горной тропе, я бы пошел вместе с ансарами».

«В День воскресения я буду предстоятелем пророков».

«В День воскресения я буду предстоятелем людей, их оратором и обладателем права их заступничества, и нет в этом хвастовства».

«В День воскресения я буду предстоятелем пророков, их оратором и обладателем права их заступничества, и нет в этом хвастовства».

И он сказал: «Если бы не переселение (хиджра), я непременно был бы одним из ансаров, и если бы ансары пошли по какой-нибудь долине (или сказал: горной тропе), я бы непременно был из числа ансаров».

«В День воскресения я буду предстоятелем пророков и их оратором, а также обладателем права их заступничества, и нет в этом хвастовства».

«Если бы не переселение (хиджра), я был бы одним из ансаров. И если бы ансары пошли по какой-нибудь долине или горной тропе, я непременно пошел бы вместе с ансарами».

«Если бы не переселение, я был бы одним из ансаров. И если бы люди пошли по горной тропе — или же он сказал: по долине — я непременно пошел бы вместе с ансарами».

И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем права заступничества (шафаа), и я говорю это без хвастовства».

«В день Воскресения я буду предводителем людей, их оратором и обладателем их заступничества, и я говорю это без хвастовства».

«Передал нам Зухайр ибн Мухаммад от ‘Абдаллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, от ат-Туфайля ибн Убайя, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если бы не хиджра, я был бы одним из ансаров, и если бы люди пошли по долине или горной тропе, я бы пошел вместе с ансарами».

«В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем их заступничества, и говорю я это без хвастовства».

«В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем их заступничества, и говорю я это без хвастовства».

«Нам сообщил Убайдуллах ибн Амр со слов Абдуллы ибн Мухаммада ибн Акиля, со слов ат-Туфайля ибн Убайя, со слов его отца, который сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем их заступничества, и это не из хвастовства”. И он сказал: “Если бы не переселение (хиджра), я был бы человеком из числа ансаров. И если бы ансары пошли по долине или ущелью, я был бы вместе с ансарами”».

Абу Аруба сказал: «Нам сообщил Мухаммад ибн Суфьян ибн Аби аз-Зард, что Яхья ибн Аби Букайр сообщил им, что Зухайр ибн Мухаммад сообщил им со слов Абдуллы ибн Мухаммада ибн Акиля, со слов ат-Туфайля ибн Убайя ибн Ка’ба, со слов его отца, который сказал: “Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Если бы люди пошли по долине или ущелью, я был бы вместе с ансарами”. Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Если бы не переселение, я был бы человеком из числа ансаров”».

Сообщил нам Абу Зур’а Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Лафтуани в Асбахане, что аль-Хусейн ибн Абдуль-Малик аль-Халляль сообщил им при чтении ему, что Абдуррахман ибн Ахмад ар-Рази сообщил им, что Джа’фар ибн Абдуллах ибн Я’куб сообщил им, что Абу Бакр Мухаммад ибн Харун ар-Руяни сообщил им, что Мухаммад ибн Башшар сообщил им, что Абу Амир сообщил им, что Зухайр сообщил им со слов Абдуллы ибн Мухаммада ибн Акиля, со слов ат-Туфайля ибн Убайя, со слов его отца, который сказал: “Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Если бы не переселение, я был бы человеком из числа ансаров”».

С тем же иснадом: Мухаммад ибн Харун ар-Руяни сообщил нам, что Мухаммад ибн Ма’мар сообщил нам, что Абу Амир сообщил нам, что Зухайр сообщил нам со слов Абдуллы ибн Мухаммада ибн Акиля, со слов ат-Туфайля ибн Убайя, со слов его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем их заступничества, и это не из хвастовства”. Он сказал: “И я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Если бы не переселение, я был бы человеком из числа ансаров. И если бы люди пошли по долине или ущелью, я был бы вместе с ансарами”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В День воскресения я буду предводителем пророков, их оратором и обладателем их заступничества, и говорю я это без хвастовства”».