Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7029مرفوع

Упоминание женщин, которые совершили переселение (хиджру), несмотря на суровость своих семей

иснад в этом издании не выделен

7029 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْجَحْشِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَوْعَبَتْ بَنُو غَانِمِ بْنِ دُودَانَ فِي الْهِجْرَةِ رِجَالَهُمْ وَنِسَاءَهُمْ حَتَّى غَلَّقَتْ أَبْوَابَهُمْ ، فَخَرَجَ مِنَ النِّسَاءِ فِي الْهِجْرَةِ زَيْنَبُ وَأُمُّ حَبِيبَةَ وَحَمْنَةُ بَنَاتُ جَحْشٍ وَآمِنَةُ بِنْتُ رُقَيْشٍ وَأُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ بُنَانَةَ وَجُذَامَةُ بِنْتُ جَنْدَلٍ وَكَانَتْ جُذَامَةُ بِنْتُ جَنْدَلٍ تَحْتَ أُنَيْسِ بْنِ قَتَادَةَ بْنِ رَبِيعَةَ مِنَ الْأَوْسِ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا ، وَقُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ شَهِيدًا ، وَعَاشَتْ جُذَامَةُ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَرَوَتْ عَنْهُ ، وَقَدْ رَوَتْ عَائِشَةُ عَنْ جُذَامَةَ .

Передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн аль-Джахм, передал нам аль-Хусейн ибн аль-Фарадж, передал нам Мухаммад ибн Умар, передал нам Амр ибн Усман аль-Джахши, от своего отца, который сказал: «Бану Ганим ибн Дудан полностью переселились — и мужчины, и женщины, так что они даже заперли свои дома. Из женщин, совершивших переселение, были Зайнаб, Умм Хабиба и Хамна, дочери Джахша, Амина бинт Рукайш, Умм Хабиба бинт Бунана и Джузама бинт Джандаль. Джузама бинт Джандаль была замужем за Унайсом ибн Катадой ибн Рабиа из племени Аус, который участвовал в битве при Бадре и погиб в день битвы при Ухуде как шахид. Джузама жила после Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и передавала от него хадисы, а Аиша передавала хадисы от Джузамы».