← Хадис 6994 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّهَا ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَدُخُولَهُ عَلَيْهَا ، فَزَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَهَا أَنْ تُرْضِعَهُ ، فَأَرْضَعَتْهُ وَهُوَ رَجُلٌ بَعْدَمَا شَهِدَ بَدْرًا

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 27005Сахля бинт Сухайль ибн Амр аль-Амирия
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ يَدْخُلُ عَلَيَّ وَهُوَ ذُو لِحْيَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرْضِعِيهِ فَقَالَتْ : كَيْفَ أُرْضِعُهُ وَهُوَ ذُو لِح
«Я сказала: „О Посланник Аллаха, поистине, Салим — вольноотпущенник Абу Хузайфы — заходит ко мне, будучи уже бородатым мужчиной“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Покорми его своим молоком“. Она спросила: „Как я могу покормить его молоком, если он бородатый мужчина?“ Но она покормила его своим молоком, и после этого он заходил к ней».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 22409Сахля бинт Сухайль ибн Амр аль-Амирия
يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ سَالِمًا مَوْلَى حُذَيْفَةَ يَدْخُلُ عَلَيَّ وَهُوَ ذُو لِحْيَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرْضِعِيهِ " ، فَقُلْتُ : كَيْفَ أُرْضِعُهُ وَهُوَ ذُو لِحْيَةٍ ؟ فَ
«О Посланник Аллаха, Салим, вольноотпущенник Хузайфы, входит ко мне, а он уже бородатый мужчина». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Покорми его грудью». Я спросила: «Как же я покормлю его, если он бородатый?» Он ответил: «Покорми его». И она покормила его, после чего он стал входить к ней.

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 7184Сахля бинт Сухайль ибн Амр аль-Амирия
أَنَّ سَالِمًا ، مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا ، وَقَدْ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَمِصِّيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ .
«Покорми его грудью, и он станет тебе запретным».

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 895Сахля бинт Сухайль ибн Амр аль-Амирия
أَنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ : أَمِصِّيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ
«Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфы, входил к ней, и она упомянула об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на что он сказал: “Покорми его грудью, и он станет для тебя запретным (махрамом)”».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 6994эта передачаСахля бинт Сухайль ибн Амр аль-Амирия
أَنَّهَا ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَدُخُولَهُ عَلَيْهَا ، فَزَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَهَا
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Бахр ибн Наср, передал нам Абдуллах ибн Вахб, передал нам аль-Лайс ибн Са’д, от Яхьи ибн Са’ида, от Амры бинт Абдуррахман, от Сахли, жены Абу Хузайфы, что она упомянула Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о Салиме, вольноотпущеннике Абу Хузайфы, и о том, что он заходит к ней. Она утверждала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ей покормить его грудью, и она покормила его, будучи он уже взрослым мужчиной, после того как он участвовал в битве при Бадре.