← Хадис 6837 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، وَهِيَ تَبْكِي فَقُلْتُ : مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَنَامِ يَبْكِي وَعَلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " شَهِدْتُ قَتْلَ الْحُسَيْنِ آنِفًا

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 3771Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ تَبْكِي ، فَقُلْتُ: مَا يُبْكِيكِ؟ قَالَتْ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَعْنِي فِي الْمَنَامِ - وَعَلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَقُلْتُ: مَا
«Передал нам Абу Халид аль-Ахмар, сказав: „Передал нам Разин, сказав: „Рассказала мне Сальма, сказав: „Я вошла к Умм Саляме, когда она плакала, и спросила: «Что заставляет тебя плакать?» Она ответила: «Я видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует» — то есть во сне — «и на его голове и бороде была пыль». Я спросила: «Что с тобой, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Я только что присутствовал при убийстве аль-Хусайна»““».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 21480Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ تَبْكِي ، فَقُلْتُ : مَا يُبْكِيكِ ؟ فَقَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي فِي الْمَنَامِ ، وَعَلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَقُلْت
«Я вошла к Умм Саламе, а она плакала. Я спросила: “Что заставляет тебя плакать?” Она ответила: “Я видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует” — то есть во сне — “и на его голове и бороде была пыль. Я спросила: “Что с тобой, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Я только что был свидетелем убийства Хусейна”».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 6837эта передачаХинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، وَهِيَ تَبْكِي فَقُلْتُ : مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَنَامِ يَبْكِي وَعَلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَق
«Я вошел к Умм Саляме, и она плакала. Я спросил: “Что заставляет тебя плакать?” Она ответила: “Я видела во сне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он плакал, а на его голове и бороде была пыль. Я спросила: “Что с тобой, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Я только что был свидетелем убийства аль-Хусейна”».