Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
كُنْتُ أَدْخُلُ الْبَيْتَ الَّذِي دُفِنَ مَعَهُمَا عُمَرُ ، وَاللهِ مَا دَخَلْتُ إِلَّا وَأَنَا مَشْدُودٌ عَلَيَّ ثِيَابِي حَيَاءً مِنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 4427‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكُنْتُ أَدْخُلُ بَيْتِي الَّذِي فِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبِي وَأَضَعُ ثَوْبِي وَأَقُولُ : إِنَّمَا هُوَ زَوْجِي وَأَبِي ، فَلَمَّا دُفِنَ عُمَرُ مَعَهُمْ فَوَاللهِ مَا دَخَلْتُ إِ
«Я входила в свой дом, где покоились Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мой отец, снимала свою верхнюю одежду и говорила: “Это ведь мой муж и мой отец”. Но когда там был похоронен Умар, клянусь Аллахом, я не входила туда иначе, как плотно закутавшись в свою одежду, из чувства стыда перед Умаром, да будет доволен им Аллах».
- Хадис 6788эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفكُنْتُ أَدْخُلُ الْبَيْتَ الَّذِي دُفِنَ مَعَهُمَا عُمَرُ ، وَاللهِ مَا دَخَلْتُ إِلَّا وَأَنَا مَشْدُودٌ عَلَيَّ ثِيَابِي حَيَاءً مِنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
«Я входила в ту комнату, где был похоронен он (Пророк) и они двое (Абу Бакр и Умар). Клянусь Аллахом, я не входила туда иначе, как плотно закутавшись в свои одежды из чувства стыда перед Умаром (да будет доволен им Аллах)».