Все передачи хадиса
دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهِيَ تُقَطِّعُ لَهُ الْأُتْرُجَّ يَأْكُلُهُ بِعَسَلٍ ، فَقَالَتْ : مَا زَالَ هَذَا لَهُ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - مُنْذُ عَاتَبَ اللهُ فِيهِ نَبِيَّهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَإِنَّمَا أَرَادَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا نُزُولَ سُورَةِ ﴿عَبَسَ وَتَوَلَّى ﴾
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 6733эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهِيَ تُقَطِّعُ لَهُ الْأُتْرُجَّ يَأْكُلُهُ بِعَسَلٍ ، فَقَالَتْ : مَا زَالَ هَذَا لَهُ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - مُنْذُ ع
«Я вошел к Аише, а у нее был Ибн Умм Мактум, и она нарезала для него цитрон, чтобы он ел его с медом. Она сказала: “Это остается для него от семьи Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, с тех пор как Аллах сделал замечание Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, из-за него”». Мать правоверных, да будет доволен ею Аллах, имела в виду ниспослание суры «Абаса» («Он нахмурился и отвернулся»).
- Хадис 6734‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا وَعِنْدَهَا رَجُلٌ مَكْفُوفٌ ، وَهِيَ تُقَطِّعُ لَهُ الْأُتْرُجَّ وَتُطْعِمُهُ إِيَّاهُ بِالْعَسَلِ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ؟ فَقَالَتْ : هَذَا ابْنُ
«Я вошел к Аише, да будет доволен ею Аллах, а у нее был слепой человек, и она нарезала для него цитрон и кормила его им с медом. Я спросил: “Кто это, о Мать правоверных?” Она ответила: “Это Ибн Умм Мактум, из-за которого Аллах Благословенный и Всевышний сделал замечание Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует”». Она продолжила: «Ибн Умм Мактум пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда у него были Утба и Шейба, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к ним, и тогда было ниспослано: “Он нахмурился и отвернулся, потому что к нему подошел слепой” — Ибн Умм Мактум».