Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6193مرفوع

Упоминание о Мутибе ибн аль-Хамре аль-Махзуми, да будет доволен им Аллах

иснад в этом издании не выделен

ذِكْرُ مُعَتِّبِ ابْنِ الْحَمْرَاءِ الْمَخْزُومِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ 6193 - أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مُعَتِّبُ بْنُ عَوْفِ بْنِ عَامِرِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ عَفِيفٍ ، وَهُوَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ : مُعَتِّبُ بْنُ الْحَمْرَاءِ ، وَيُكْنَى أَبَا عَوْفٍ حَلِيفٌ لِبَنِي مَخْزُومٍ ، وَكَانَ مِنْ مُهَاجِرَةِ الْحَبَشَةِ الْهِجْرَةَ الثَّانِيَةَ ، وَقَالُوا : آخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مُعَتِّبِ بْنِ الْحَمْرَاءِ ، وَثَعْلَبَةَ بْنِ حَاطِبٍ ، وَشَهِدَ مُعَتِّبٌ بَدْرًا ، وَأُحُدًا ، وَالْخَنْدَقَ ، وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَمَاتَ سَنَةَ سَبْعٍ وَخَمْسِينَ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ سَنَةً .

Упоминание Муаттиба ибн аль-Хамры аль-Махзуми (да будет доволен им Аллах). Сообщил нам Абу Джафар аль-Багдади, передал нам Абу Уласа, передал нам мой отец, передал нам ибн Лахи’а, передал нам Абу аль-Асвад со слов Урвы в перечислении тех, кто участвовал в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): Муаттиб ибн Ауф ибн Амир ибн аль-Фадль ибн Афиф. Это тот, кого называют Муаттиб ибн аль-Хамра, его кунья — Абу Ауф, он был союзником племени Бану Махзум. Он был из числа переселенцев в Эфиопию во время второго переселения. Говорят, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) установил братство между Муаттибом ибн аль-Хамрой и Са’лябой ибн Хатибом. Муаттиб участвовал в битве при Бадре, Ухуде, битве у рва и во всех сражениях вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он умер в пятьдесят седьмом году, будучи в возрасте семидесяти восьми лет».