Все передачи хадиса
لَا تَغْسِلُوا عَنِّي دَمًا ، وَلَا تُطْلِقُوا عَنِّي قَيْدًا ، وَادْفِنُونِي فِي ثِيَابِي فَإِنَّا نَلْتَقِي غَدًا بِالْجَادَّةِ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 11102Худжар ибн ‘Ади аль-Киндиموقوفكَانَ إِذَا سُئِلَ عَنْ غَسْلِ الشَّهِيدِ حَدَّثَ بِحَدِيثِ حُجْرِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ : قَالَ حُجْرُ بْنُ عَدِيٍّ لِمَنْ حَضَرَهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ : لَا تَغْسِلُوا عَنِّي دَمًا ، وَلَا تُطْلِقُوا عَنِّي حَدِيدًا ، وَ
«Когда его спрашивали об омовении шахида, он рассказывал историю Худжра ибн Ади: “Худжр ибн Ади сказал тем из членов своей семьи, кто присутствовал при нем: “Не смывайте с меня кровь, не снимайте с меня железо [оружие/доспехи], и похороните меня в моей одежде, ибо завтра я встречусь с Муавией на прямой дороге”».
- Хадис 33477Худжар ибн ‘Ади аль-Киндиموقوفكَانَ مُحَمَّدٌ إِذَا سُئِلَ عَنِ الشَّهِيدِ يُغَسَّلُ ، حَدَّثَ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَدِيٍّ إِذْ قَتَلَهُ مُعَاوِيَةُ قَالَ : قَالَ حُجْرٌ : لَا تُطْلِقُوا عَنِّي حَدِيدًا ، وَلَا تَغْسِلُوا عَنِّي دَمًا ، ادْفِنُونِي فِي
«Когда Мухаммада спрашивали о мученике (шахиде), нужно ли его омывать, он рассказывал о Худжре ибн ‘Ади, когда его убил Му‘авия, и говорил: “Худжр сказал: не развязывайте на мне путы и не смывайте с меня кровь, похороните меня в моих оковах и с моей кровью, ибо завтра я встречусь с Му‘авией на прямой дороге”».