مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 6030 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

رَأَيْتُ حُجْرَ بْنَ عَدِيٍّ وَهُوَ يَقُولُ : أَلَا إِنِّي عَلَى بَيْعَتِي لَا أَقِيلُهَا ، وَلَا أَسْتَقِيلُهَا سَمَاعَ اللهِ وَالنَّاسِ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 3569Худжар ибн ‘Ади аль-Киндиموقوف
رَأَيْتُ حُجْرَ بْنَ عَدِيٍّ حِينَ أَخَذَهُ مُعَاوِيَةُ وَهُوَ يَقُولُ : هَذِهِ بَيْعَتِي لَا أَقِيلُهَا وَلَا أَسْتَقِيلُهَا سَمَاعَ اللهِ وَالنَّاسِ
«Это моя присяга, от которой я не отказываюсь и которую не прошу расторгнуть, перед лицом Аллаха и людей».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 31280Худжар ибн ‘Ади аль-Киндиموقوف
رَأَيْتُ حُجْرَ بْنَ عَدِيٍّ وَهُوَ يَقُولُ : هَاهْ ! بَيْعَتِي لَا أَقِيلُهَا وَلَا أَسْتَقِيلُهَا ، سَمَاعُ اللهِ وَالنَّاسِ .
«Я видел Худжра ибн Ади, и он говорил: «О! Моя присяга — я не расторгаю ее и не прошу расторжения, да слышит Аллах и люди».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 6030эта передачаХуджар ибн ‘Ади аль-Киндиموقوف
رَأَيْتُ حُجْرَ بْنَ عَدِيٍّ وَهُوَ يَقُولُ : أَلَا إِنِّي عَلَى بَيْعَتِي لَا أَقِيلُهَا ، وَلَا أَسْتَقِيلُهَا سَمَاعَ اللهِ وَالنَّاسِ
«Я видел Худжара ибн ‘Ади, и он говорил: “Знайте, я верен своей присяге, я не расторгаю её и не прошу освободить меня от неё, да будет свидетелем Аллах и люди”».