Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5894مرفوع
Стихи Аббада бин Бишра об убийстве Ка‘ба бин аль-Ашрафа
حَدَّثَنَاهَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ [١]بْنِ أَبِي عَبْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَبْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :
Передал нам это Абуль-Фадль Мухаммад ибн Ибрахим аль-Музакки, передал нам аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Каббани, передал нам Мухаммад ибн Аббад аль-Макки, передал нам Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми от Абдуль-Хамида ибн Абу Абса ибн Мухаммада ибн Абу Абса, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Ка'б ибн аль-Ашраф сочинял стихи, порочащие Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и отправлялся к племени Гатафан. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Кто избавит меня от Ибн аль-Ашрафа, ведь он причинил вред Аллаху и Его Посланнику?" Мухаммад ибн Маслама аль-Хариси сказал: "Я, о Посланник Аллаха. Хочешь ли ты, чтобы я убил его?" Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) промолчал, а затем сказал: "Иди к Са'ду ибн Му'азу и посоветуйся с ним". Он сказал: "Я пришел к Са'ду ибн Му'азу и рассказал ему об этом. Он сказал: "Иди с благословения Аллаха, и возьми с собой сына моего брата аль-Хариса ибн Ауса ибн Му'аза, Аббада ибн Бишра аль-Ашхали, Абу Абса ибн Джабра аль-Хариси и Абу Наиля Силькана ибн Кайса аль-Ашхали". Он сказал: "Я встретил их и рассказал им об этом, и они все пришли ко мне, кроме Силькана. Он сказал: "О сын моего брата, ты для меня правдив, но я не хочу делать что-либо, пока не поговорю с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)". Он рассказал об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и тот сказал: "Иди со своими товарищами". Он сказал: "Мы вышли к нему ночью, пока не пришли к его крепости". Аббад ибн Бишр сочинил об этом стихи, в которых описал их убийство и свой путь... [далее следует поэтический текст]".
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музаккиум. 347 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Каббаниум. 289 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов (мусанниф)
- Мухаммад ибн Аббад ибн аз-Зубракан аль-Маккиум. 235 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухим)
- Мухаммад ибн Тальха ибн Абдуррахманум. 180 г.х.Правдивый (садук), ошибается
- Абдуль-Маджид ибн Мухаммад аль-Ансари
- Абу ‘Абс ибн Мухаммад ибн Абу ‘Абс аль-Ансари
- Мухаммад ибн Абу ‘Абс аль-Ансари