مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 5842

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَمَعَنَا صَاحِبٌ لَنَا فَقَاتَلَهُ رَجُلٌ فَعَضَّ ذِرَاعَهُ فَاجْتَذَبَهَا مِنْ فِيهِ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَاهُ ، فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَلْتَمِسُ الْعَقْلَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : يَنْطَلِقُ أَحَدُكُمْ إِلَى أَخِيهِ فَيَعَضُّهُ كَعَضِيضِ الْفَحْلِ ، ثُمَّ يَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ يَلْتَمِسُ الْعَقْلَ ، انْطَلِقْ فَلَا عَقْلَ لَكَ . فَأَبْطَلَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

«Мы вышли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в поход на Табук. С нами был наш товарищ, и один человек подрался с ним, укусил его за руку, а тот вырвал ее из его рта, из-за чего у того выпали два передних зуба. Он пошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), требуя выкуп (дийю). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Один из вас идет к своему брату и кусает его, как кусает жеребец, а затем приходит и требует выкуп? Уходи, нет тебе никакого выкупа!». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) аннулировал его».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ عَمَّيْهِ : يَعْلَى ، وَسَلَمَةَ ابْنَيْ أُمَيَّةَ قَالَا :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид