مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5821مرفوع

Упоминание достоинств Асима ибн Адия аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

5821 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُطَّةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : وَعَاصِمُ بْنُ عَدِيِّ بْنِ الْجَدِّ بْنِ عَجْلَانَ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ ضُبَيْعَةَ بْنِ حَرَامِ بْنِ جُعَلَ بْنِ عَمْرِو بْنِ خُثَيْمِ بْنِ وَدْمِ بْنِ ذُبْيَانَ بْنِ هُمَيْمِ بْنِ هَتَمِ بْنِ بَلِيِّ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَافِ بْنِ قُضَاعَةَ ، وَكَانَ يُكَنَّى أَبَا عَمْرٍو . وَيُقَالَ : أَبُو عَبْدِ اللهِ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مِكْنَفٍ ، وَثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا أَرَادَ الْخُرُوجَ إِلَى بَدْرٍ خَلَّفَ عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ عَلَى قُبَاءَ وَأَهْلِ الْعَالِيَةِ لِشَيْءٍ بَلَغَهُ عَنْهُمْ ، فَضَرَبَ لَهُ بِسَهْمٍ وَأَجْرِهِ ، فَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَهَا ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَشَهِدَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ أُحُدًا وَالْخَنْدَقَ وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ عَاصِمٌ إِلَى الْقِصَرِ مَا هُوَ ، وَمَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ وَمِائَةٍ .

Передал нам его Мухаммад ибн Ахмад ибн Бутта, передал нам аль-Хасан ибн аль-Джахм, передал нам аль-Хусейн ибн аль-Фарадж, передал нам Мухаммад ибн Умар, который сказал: Асим ибн Ади ибн аль-Джадд ибн Адлян ибн Хариса ибн Дубай’а ибн Харам ибн Джу’аль ибн Амр ибн Хусайм ибн Вадм ибн Зубьян ибн Хумайм ибн Хатам ибн Бали ибн Амр ибн аль-Хаф ибн Куда’а, его кунья была Абу Амр, а также говорят — Абу Абдуллах. Ибн Умар сказал: передал нам Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Аби Сабра, со слов аль-Мисвара ибн Рифа’а, со слов Абдуллаха ибн Микнафа, и передал нам Афлах ибн Са’ид ибн Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ибн Кайс, со слов Абу аль-Баддаха, со слов Асима ибн Ади, что когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пожелал выйти к Бадру, он оставил Асима ибн Ади в Кубе и среди жителей аль-Алии из-за известия, которое дошло до него о них, но выделил ему долю и награду, так что он был в числе тех, кто присутствовал (на Бадре). Ибн Умар сказал: Асим ибн Ади присутствовал при Ухуде, у рва (Хандак) и во всех сражениях вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Асим был невысокого роста. Он умер в сорок пятом году в халифат Муавии в возрасте ста пятнадцати лет.