اغْتَسَلَ أَبِي سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ فَنَزَعَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ يَوْمَ حُنَيْنٍ حِينَ هَزَمَ اللهُ الْعَدُوَّ ، وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ يَنْظُرُ ، قَالَ : وَكَانَ سَهْلٌ رَجُلًا أَبْيَضَ حَسَنَ الْخَلْقِ ، فَقَالَ لَهُ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ : مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ قَطُّ ، وَنَظَرَ إِلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ حُسْنُهُ حِينَ طَرَحَ جُبَّتَهُ ، فَقَالَ : وَلَا جَارِيَةٌ فِي سِتْرِهَا بِأَحْسَنَ جَسَدًا مِنْ جَسَدِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، فَوُعِكَ سَهْلٌ مَكَانَهُ ، وَاشْتَدَّ وَعْكُهُ ، فَأَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ وُعِكَ ، وَأَنَّهُ غَيْرُ رَائِحٍ مَعَكَ ، فَأَتَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرُوهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِ عَامِرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : عَلَى مَا يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ ، أَلَا بَرَّكْتَ ، إِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ ، تَوَضَّأْ لَهُ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يُعْجِبُهُ فَلْيُبَرِّكْ فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقُّ
«Мой отец Сахль ибн Хунайф совершал омовение и снял джуббу (верхнюю одежду), которая была на нем в день Хунайна, когда Аллах разбил врага, а Амир ибн Раби’а смотрел на него». Он сказал: «Сахль был белокожим мужчиной с прекрасным телосложением. Амир ибн Раби’а сказал ему: “Я никогда не видел ничего подобного сегодняшнему дню”, и посмотрел на него, восхитившись его красотой, когда тот снял свою джуббу, и добавил: “Даже девушка, скрытая в занавесях, не имеет тела прекраснее, чем тело Сахля ибн Хунайфа”. Сахль тут же почувствовал сильное недомогание. Пришли к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его семейство и приветствует) и сообщили ему, что Сахль ибн Хунайф заболел и не сможет отправиться в путь вместе с ним. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его семейство и приветствует) пришел к нему, и ему рассказали о том, что сделал Амир. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его семейство и приветствует) сказал: “За что кто-то из вас убивает своего брата? Разве не мог ты призвать благословение? Поистине, сглаз — это истина. Соверши омовение для него”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его семейство и приветствует) сказал: “Если кто-то из вас увидит то, что его восхищает, пусть призовет благословение, ибо сглаз — это истина”».
Иснад
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид