Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5605مرفوع
Глава о слушании Ибн аз-Зубайром стихотворений Хассана в собрании сподвижников
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو غَزِيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ :
Сообщил нам шейх Абу Бакр ибн Исхак, передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Абдуллах аз-Зубайр ибн Баккар аз-Зубайри, передал нам Абу Газийя Мухаммад ибн Муса, передал мне Абдуллах ибн Мус’аб от Хишама ибн Урвы, от Фатимы бинт аль-Мунзир, от ее бабушки Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Аз-Зубайр ибн аль-Аввам проходил мимо собрания сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, где Хассан читал им свои стихи, но они не проявляли интереса к тому, что слышали от него. Аз-Зубайр сел с ними и сказал: “Почему я вижу, что вы не внимаете тому, что слышите от него из стихов Ибн аль-Фурайи? Ведь он посвящал их Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который внимательно слушал его, щедро вознаграждал и ничем не отвлекался от него”. Тогда Хассан сказал: “На завете Пророка и его руководстве остался его хавари, и слово, подкрепленное делом, равноценно. Он остался верен его методу и пути, поддерживая союзника истины, а истина — самая справедливая. Он — прославленный всадник и герой, который атакует, когда наступает день сражения. И человек, чьей матерью была Сафия, а из рода Асад в ее доме — поистине благороден. У него есть близкое родство с Посланником Аллаха, и слава, укоренившаяся в поддержке ислама. Сколько бед аз-Зубайр отразил своим мечом от Избранного, и Аллах воздает щедро. Когда война обнажает свои голени, он разжигает ее белым мечом, спешащим к смерти. Нет подобного ему среди них, и не было до него, и не будет вовек, пока существует мир. Твоя похвала лучше, чем дела многих людей, а твое дело, о сын Хашимитки, — самое достойное”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Аз-Зубайр ибн Баккарум. 256 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Муса ибн Мискин аль-Мадиниум. 207 г.х.
- Абдуллах ибн Мус‘аб ибн Сабит аз-Зубайриум. 184 г.х.
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- Фатима бинт аль-Мунзир ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 120 г.х.Надёжная (сика)
- Асма бинт Абу Бакрум. 74 г.х.Из числа великих сподвижников