← Хадис 5422 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَا أَرَى رَجُلًا أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ أَبُو مُوسَى : إِنْ تَقُلْ ذَلِكَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَسْمَعُ حِينَ لَا نَسْمَعُ ، وَيَدْخُلُ حِينَ لَا نَدْخُلُ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 8522Абу Масуд аль-Бадри, Абу Муса аль-Аш‘ари2 цепи
مَا أَرَى رَجُلًا أَعْلَمَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَ أَبُو مُوسَى : " إِنْ يُقَلْ ذَاكَ فَإِنَّهُ كَانَ يَسْمَعُ حِينَ لَا يُسْمَعُ وَيَدْخُلُ حِينَ لَا يُ
«Я не знаю человека, который знал бы то, что было ниспослано Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует), лучше, чем Абдуллах». Абу Муса сказал: «Если так говорят, то это потому, что он слышал [от Пророка] тогда, когда другие не слышали, и входил [к нему] тогда, когда другие не входили».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 5422эта передачаАбу Масуд аль-Бадриموقوف
مَا أَرَى رَجُلًا أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ أَبُو مُوسَى : إِنْ تَقُلْ ذَلِكَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَسْمَعُ حِينَ لَا نَ
«Я не знаю человека, который знал бы то, что Аллах ниспослал Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, лучше, чем Абдуллах ибн Мас‘уд». Абу Муса сказал: «Если ты так говоришь, то он слышал тогда, когда мы не слышали, и входил тогда, когда мы не входили».