Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5356موقوف
Упоминание разногласий относительно времени кончины Убайя бин Ка‘ба
иснад в этом издании не выделен
5356 - فَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ مَاتَ فِي خِلَافَةِ عُثْمَانَ ، وَكَانَ أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ ، قُتِلَ سَنَةَ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ وَقِيلَ : سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ ، وَقِيلَ : إِنَّهُ مَاتَ فِي خِلَافَةِ عُثْمَانَ سَنَةَ ثَلَاثِينَ ، وَذُكِرَ أَنَّهُ كَانَ يُكَنَّى أَبَا الطُّفَيْلِ ، وَكَانَتْ لَهُ كُنْيَتَانِ ، كَانَتْ وَفَاتُهُ بِمَدِينَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ أَنْ ظَهَرَ الطَّعْنُ عَلَى عُثْمَانَ .
Рассказал мне Абу Бакр ибн Балявайх, передал нам Ибрахим ибн Исхак аль-Харби, передал нам Мус’аб ибн Абдуллах, который сказал: «Убайй ибн Ка’б ибн Амр ибн Малик ибн ан-Наджар умер в халифат Усмана, и у него были белые волосы на голове и борода. Он скончался в двадцать девятом году, а говорят — в двадцать втором, а говорят, что он умер в халифат Усмана в тридцатом году. Упоминается, что его кунья была Абу ат-Туфайль, и у него было две куньи. Его смерть произошла в Медине Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, после того как начались нападки на Усмана».