Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5303مرفوع
Айяд ибн Ганм скончался в Шаме в двадцатом году
иснад в этом издании не выделен
Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани’, передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн ан-Надр ибн Салама аль-Джаруди, передал нам Ибрахим ибн Са’ид аль-Джаухари, сказав: «Передал мне Мухаммад ибн ‘Умар аль-Вакиди от своих шейхов, что они сказали: ‘Ияд ибн Ганам ибн Зухайр ибн Абу Шаддад ибн Раби’а ибн Хиляль ибн Ухайб ибн Дабба ибн аль-Харис ибн Фихр принял ислам до Худайбии и присутствовал при Худайбии вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Его женой была Умм аль-Хакам бинт Абу Суфьян ибн Харб. Когда к Абу ‘Убайде ибн аль-Джарраху пришла смерть, он назначил ‘Ияда своим преемником в том, чем он управлял. ‘Ияд был праведным человеком. Когда ‘Умару сообщили о смерти Абу ‘Убайды, он многократно произнес слова «Инна лилляхи...» и просил милости для него, сказав: «Никто не заменит тебя». Он спросил, кого тот назначил преемником, и ему ответили: «‘Ияда ибн Ганама». Он утвердил его и написал ему: «Я назначил тебя на то место, которое занимал Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, так действуй же в соответствии с тем, что Аллах вменил тебе в обязанность». ‘Ияд умер в тот же день, что и он (Абу ‘Убайда), не оставив ни имущества, ни долгов. Он скончался в Шаме в двадцатом году (хиджры) в возрасте шестидесяти лет».