مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4428مرفوع

Абу Бакр ибн Абу Кухафа, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ - أَمَّا الشَّيْخَانِ فَإِنَّهُمَا لَمْ يَزِيدَا عَلَى الْمَنَاقِبِ ، وَقَدْ بَدَأْنَا فِي أَوَّلِ ذِكْرِ الصَّحَابِيِّ بِمَعْرِفَةِ نَسَبِهِ وَوَفَاتِهِ ، ثُمَّ بِمَا يَصِحُّ عَلَى شَرْطِهِمَا مِنْ مَنَاقِبِهِ مِمَّا لَمْ يُخَرِّجَاهُ ، فَلَمْ أَسْتَغْنِ عَنْ ذِكْرِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْوَاقِدِيِّ وَأَقْرَانِهِ فِي الْمَعْرِفَةِ . فَمِنْ فَضَائِلِ خَلِيفَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي قُحَافَةَ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مِمَّا لَمْ يُخَرِّجَاهُ . 4428 - حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : " اسْمُهُ : عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ كَعْبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ .

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Книга о познании сподвижников, да будет доволен ими Всевышний Аллах. Что касается двух шейхов (аль-Бухари и Муслима), то они не ограничились лишь достоинствами (манакиб). Мы же начали описание каждого сподвижника с указания его родословной и даты смерти, а затем привели те достоверные предания об их достоинствах, которые соответствуют их (шейхов) условиям, но не были ими включены в свои сборники. При этом я не мог обойтись без упоминания Мухаммада ибн Умара аль-Вакиди и его современников в вопросах биографических сведений. Из достоинств халифа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра ибн Абу Кухафы ас-Сиддика, да будет доволен Аллах ими обоими, которые не были приведены в двух «Сахихах»: передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абдуллах ибн Абу Усама аль-Халяби, передал нам Хаджжадж ибн Абу Мани‘, от своего деда, от аз-Зухри, который сказал: «Его имя: Абдуллах ибн Усман ибн Амир ибн Амр ибн Ка‘б ибн Са‘д ибн Тайм ибн Мурра ибн Ка‘б ибн Луай ибн Галиб ибн Фихр».