كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ بِالْمَوْقِفِ ، فَيَقُولُ : هَلْ مِنْ رَجُلٍ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ ، فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي " ، قَالَ : فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَمْدَانَ ، فَقَالَ : أَنَا ، فَقَالَ : " وَهَلْ عِنْدَ قَوْمِكَ مَنَعَةٌ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، وَسَأَلَهُ " مِنْ أَيْنَ هُوَ ؟ " فَقَالَ : مِنْ هَمْدَانَ ، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ الْهَمْدَانِيَّ خَشِيَ أَنْ يَخْفِرَهُ قَوْمُهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : آتِي قَوْمِي فَأُخْبِرُهُمْ ثُمَّ أَلْقَاكَ مِنْ عَامٍ قَابِلٍ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " فَانْطَلَقَ ، فَجَاءَ وَفْدُ الْأَنْصَارِ فِي رَجَبٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предлагал себя людям во время стояния (на Арафате) и говорил: "Есть ли человек, который отвезет меня к своему народу, ибо курайшиты запретили мне доносить слова моего Господа?" К нему подошел человек из племени Хамдан и сказал: "Я". Он спросил: "Есть ли у твоего народа защита?" Тот ответил: "Да". Он спросил его: "Откуда ты?" Тот ответил: "Из Хамдана". Затем этот человек из Хамдана побоялся, что его народ не защитит его, и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "Я приду к своему народу, сообщу им, а затем встречусь с тобой в следующем году?" Он ответил: "Да". Он ушел, а затем в месяце Раджаб прибыла делегация ансаров».
Иснад
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид