← Хадис 4158 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ ﴾قَالَ : فِي زَبُورِ دَاوُدَ مِنْ بَعْدِ ذِكْرِ مُوسَى أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ ، قَالَ : الْجَنَّةُ

Открыть граф →

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 30902Аш-Ша‘биمقطوع
﴿وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ ﴾قَالَ : زَبُورُ دَاوُدَ مِنْ بَعْدِ ذِكْرِ مُوسَى
«Мы уже записали в Писании (Забуре) после Напоминания...» (21:105), сказав: «Это Забур Дауда после Напоминания Мусы».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 4158эта передачаАш-Ша‘биمقطوع
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ ﴾قَالَ : فِي زَبُورِ دَاوُدَ مِنْ بَعْدِ ذِكْرِ مُوسَى أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ ، قَالَ : الْجَنَّةُ
«Мы уже записали в Писаниях после Напоминания» (Коран, 21:105), он сказал: «В Забуре Дауда после Напоминания Мусы: «Землю унаследуют Мои праведные рабы», — сказал он: «Рай».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 6654Аш-Ша‘биمقطوع
﴿وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ ﴾قَالَ : زَبُورُ دَاوُدَ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ ، قَالَ : ذِكْرُ مُوسَى : التَّوْرَاةُ ،
Из этого также то, что передано от аш-Ша'би, как передал нам Ахмад ибн Дауд, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Абд аль-Ваххаб (то есть ас-Сакафи), передал нам Дауд (то есть ибн Абу Хинд), со слов Амира об аяте: «Мы уже записали в Писаниях (Забуре) после Напоминания (Зикра)». Он сказал: «Забур Дауда — после Напоминания». Он сказал: «Напоминание Мусы — это Тора».