Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4032مرفوع
Господ пророков пятеро, и Мухаммад — господин этих пятерых
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَاتِي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ بْنُ [١]أَبِي غَرَزَةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، ثَنَا فَائِدٌ ، مَوْلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Али ибн Абд ар-Рахман ибн Мати, передал нам Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гараза, передал нам Муса ибн Якуб аз-Зам’и, передал нам Фаид, вольноотпущенник Убайдуллаха ибн Али, о том, что Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Раби’а сообщил ему, что Аиша, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство), сообщила ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство) сказал: «Если бы Аллах помиловал кого-либо из народа Нуха, то Он помиловал бы мать того младенца». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство) сказал: «Нух пребывал среди своего народа тысячу лет без пятидесяти, призывая их к Аллаху, пока в конце своего времени он не посадил дерево. Оно выросло, стало огромным и разрослось во все стороны, затем он срубил его и стал мастерить ковчег. Они насмехались над ним и говорили: “Он строит ковчег на суше, как же он поплывет?”. Он отвечал: “Скоро вы узнаете”. Когда он закончил его, забил тандыр (ключом забила вода) и воды стало много на дорогах. Мать того младенца испугалась за него, а она очень сильно любила его, и вышла к горе, пока не достигла её трети. Когда вода настигла её, она поднялась с ним, пока не достигла двух третей горы. Когда вода настигла её, она вышла, пока не взошла на вершину горы. Когда вода достигла её шеи, она подняла его над головой, пока вода не унесла его. Если бы Аллах помиловал кого-либо из них, то Он помиловал бы мать того младенца».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Абдуррахман ибн Иса аль-Алавиум. 347 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Муса ибн Якуб ибн Абдуллах ибн Вахб аз-Зумаиум. 158 г.х.Правдивый, но плохо запоминал (судук саййи' аль-хифз)
- Фаид аль-Мадани, вольноотпущенник Абадиляум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу Раби‘а Зу аль-Румхайньум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении