← Хадис 3892 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَمَّنَا زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى فِي مَسْجِدِ بَنِي قُشَيْرٍ فَقَرَأَ الْمُدَّثِّرَ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى هَذِهِ الْآيَةِ ﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ﴾خَرَّ مَيِّتًا . قَالَ بَهْزٌ : فَكُنْتُ فِيمَنْ حَمَلَهُ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 445 (م)Бахз ибн Хаким
كَانَ زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى قَاضِيَ الْبَصْرَةِ فَكَانَ يَؤُمُّ فِي بَنِي قُشَيْرٍ ، فَقَرَأَ يَوْمًا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ﴾﴿فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ﴾خَرَّ مَيِّتًا ، وَكُنْتُ
«И когда затрубят в рог! Это будет день тяжкий...» и упал замертво. И я был среди тех, кто унес его в его дом.

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 3892эта передачаЗурара ибн Ауфа
أَمَّنَا زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى فِي مَسْجِدِ بَنِي قُشَيْرٍ فَقَرَأَ الْمُدَّثِّرَ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى هَذِهِ الْآيَةِ ﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ﴾خَرَّ مَيِّتًا . قَالَ بَهْزٌ : فَكُنْتُ فِيمَنْ حَمَلَهُ
«Зурара ибн Ауфа был нашим имамом в мечети племени Бану Кушайр, и он прочитал суру “аль-Муддассир”. Когда он дошел до этого аята: “Когда же протрубят в Рог” (сура «аль-Муддассир», 8), он упал замертво». Бахз сказал: «Я был среди тех, кто нес его».