مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 3866

أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ ﴾، قَالَ : إِذَا خَفِيَ عَلَيْكُمْ شَيْءٌ مِنَ الْقُرْآنِ فَابْتَغُوهُ فِي الشِّعْرِ ، فَإِنَّهُ دِيوَانُ الْعَرَبِ ، أَمَا سَمِعْتُمْ قَوْلَ الشَّاعِرِ : اصْبِرْ عَنَاقَ إِنَّهُ شَرٌّ بَاقٍ قَدْ سَنَّ قَوْمَكَ ضَرْبُ الْأَعْنَاقْ وَقَامَتِ الْحَرْبُ بِنَا عَنْ سَاقْ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : هَذَا يَوْمُ كَرْبٍ وَشِدَّةٍ

«В тот день, когда обнажится голень...» (Коран, 68:42). Он сказал: «Если вам что-то неясно в Коране, ищите это в поэзии, ибо она — диван (сборник) арабов. Разве вы не слышали слова поэта: “Терпи, Анак, ибо это зло останется, удары мечей уже поразили твой народ, и война встала перед нами во весь рост (букв. на голени)”. Ибн Аббас сказал: “Это день скорби и тяжести”».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَنْبَأَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - ،

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид