مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 3816

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي ظِلِّ حُجْرَةٍ ، وَقَدْ كَادَ الظِّلُّ أَنْ يَتَقَلَّصَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ سَيَأْتِيكُمْ إِنْسَانٌ ، فَيَنْظُرُ إِلَيْكُمْ بِعَيْنِ شَيْطَانٍ ، فَإِذَا جَاءَكُمْ لَا تُكَلِّمُوهُ " ، فَلَمْ يَلْبَثُوا أَنْ طَلَعَ عَلَيْهِمْ رَجُلٌ أَزْرَقُ أَعْوَرُ ، فَقَالَ حِينَ رَآهُ دَعَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " عَلَى مَا تَشْتُمُنِي أَنْتَ وَأَصْحَابُكَ " فَقَالَ : ذَرْنِي آتِكَ بِهِمْ ، فَانْطَلَقَ فَدَعَاهُمْ ، فَحَلَفُوا مَا قَالُوا وَمَا فَعَلُوا ، حَتَّى يُخَوَّنَ " فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ ﴾

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, находился в тени комнаты, и тень уже почти исчезла, когда он сказал: “К вам придет человек, который будет смотреть на вас взглядом шайтана. Когда он придет, не разговаривайте с ним”. Вскоре к ним вышел человек с голубыми глазами и кривой. Когда он увидел его, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, позвал его и спросил: “За что ты и твои товарищи поносите меня?” Тот ответил: “Позволь мне привести их”. Он ушел, позвал их, и они поклялись, что ничего не говорили и не делали, пытаясь оклеветать (верующих). Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “В тот день, когда Аллах воскресит их всех, они будут клясться Ему, подобно тому, как клянутся вам, полагая, что они на чем-то держатся. Воистину, они — лжецы”».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، ثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид