مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 3776

إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَإِذَا قَالَتْ : وَاعَضُدَاهُ ، وَامَانِعَاهُ ، وَانَاصِرَاهُ ، وَاكَاسِيَاهُ ، حَبَّذَا الْمَيِّتُ ، فَقِيلَ : أَنَاصِرُهَا أَنْتَ ، أَكَاسِيهَا أَنْتَ ، أَعَاضِدُهَا أَنْتَ ؟ " قَالَ : فَقُلْتُ : سُبْحَانَ اللهِ ، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ﴾فَقَالَ : وَيْحَكَ أُحَدِّثُكَ عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ هَذَا ، فَأَيُّنَا كَذَبَ ؟ فَوَاللهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَمَا كَذَبَ أَبُو مُوسَى عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

«Поистине, покойный подвергается мучениям из-за плача живых». Когда женщина говорила: «О мой помощник, о мой защитник, о мой заступник, о мой кормилец!», и хвалила покойного, ей говорили: «Ты ли его защитник? Ты ли его кормилец? Ты ли его помощник?». Он сказал: «Я спросил: «Пречист Аллах! Аллах Всемогущий и Великий говорит: «Ни одна душа не понесет чужого бремени» (сура «аль-Ан’ам», 164)». Он ответил: «Горе тебе! Я передаю тебе от Абу Мусы, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а ты говоришь это? Кто из нас солгал? Клянусь Аллахом, я не лгал на Абу Мусу, и Абу Муса не лгал на Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِي ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид