Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 371مرفوع
Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил то же, что запретил Аллах
فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَتَّابٍ الْعَبْدِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ الْعَاقُولِيُّ غُنْدَرٌ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الشَّنِّيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Аттаб аль-‘Абди в Багдаде, передал нам Мухаммад ибн Халифа аль-‘Акули (Гундар), передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам ‘Укба ибн Халид аш-Шанни, передал нам аль-Хасан, который сказал: «Однажды, когда ‘Имран ибн Хусайн рассказывал о сунне нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, один человек сказал ему: “О Абу Нуджейд, расскажи нам из Корана”. ‘Имран ответил ему: “Ты и твои товарищи читаете Коран. Можешь ли ты рассказать мне о молитве и том, что в ней, и о ее границах? Можешь ли ты рассказать мне о закяте с золота, верблюдов, коров и других видов имущества? Но я был свидетелем, а ты отсутствовал”. Затем он сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предписал нам в закяте то-то и то-то”. И человек сказал: “Ты оживил меня, да оживит тебя Аллах”. Аль-Хасан сказал: “И тот человек не умер, пока не стал одним из факихов мусульман”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад аль-Абдиум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Халифа ибн Садака ад-Диракулиум. 276 г.х.Правдивый (садук)
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- ‘Укба ибн Халид аш-Шанни
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом