Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3695مرفوع
Каждый народ после обретения прямости впадал в заблуждение лишь тогда, когда предавался спорам
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ ، أَنْبَأَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنْبَأَ الْحَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам аль-Хасан ибн Якуб аль-Адль: передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб аль-Фарра, сообщил нам Джафар ибн Аун, сообщил нам аль-Хаджжадж ибн Динар от Абу Галиба, от Абу Умамы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ни один народ не впадал в заблуждение после того, как был наставлен на прямой путь, кроме как из-за того, что предавался спорам”. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: “Они привели его тебе в пример только ради спора. О нет! Они являются людьми препирающимися” (сура аз-Зухруф, 58)».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Якуб ибн Юсуф аль-Бухариум. 342 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272 г.х.Надёжный знаток (сика ‘ариф)
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Хаджадж ибн Динар аль-Ашджа‘иНет в нем проблем
- Абу Галиб аль-Басри, сподвижник Абу Умамыум. 130 г.х.Правдивый, но ошибается
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник