مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 3641

مَا أَصَابَ دَاوُدَ مَا أَصَابَهُ بَعْدَ الْقَدَرِ إِلَّا مِنْ عُجْبٍ عَجِبَ بِهِ مِنْ نَفْسِهِ ، وَذَلِكَ أَنَّهُ قَالَ : يَا رَبِّ مَا مِنْ سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ وَلَا نَهَارٍ إِلَّا وَعَابِدٍ مِنْ آلِ دَاوُدَ يَعْبُدُكَ ، يُصَلِّي لَكَ ، أَوْ يُسَبِّحُ ، أَوْ يُكَبِّرُ وَذَكَرَ أَشْيَاءَ ، فَكَرِهَ اللهُ ذَلِكَ فَقَالَ : " يَا دَاوُدُ إِنَّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ إِلَّا بِي ، فَلَوْلَا عَوْنِي مَا قَوِيتَ عَلَيْهِ ، وَجَلَالِي لَأَكِلَنَّكَ إِلَى نَفْسِكَ يَوْمًا " قَالَ : يَا رَبِّ فَأَخْبِرْنِي بِهِ ، فَأَصَابَتْهُ الْفِتْنَةُ ذَلِكَ الْيَوْمَ

«То, что постигло Дауда после предопределения, постигло его лишь из-за самолюбования, которое он проявил. А именно, он сказал: «О Господь, нет ни одного часа ни ночью, ни днем, чтобы кто-то из рода Дауда не поклонялся Тебе, не молился Тебе, не восхвалял Тебя или не возвеличивал Тебя», и упомянул другие вещи. Аллаху это не понравилось, и Он сказал: «О Дауд, это было лишь благодаря Мне, и если бы не Моя помощь, ты бы не смог этого сделать. Клянусь Моим величием, Я оставлю тебя наедине с самим собой на один день». Он сказал: «О Господь, сообщи мне, когда это будет», и в тот день его постигло испытание».

Иснад

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ بِالرَّيِّ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид