Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3521موقوف
Толкование значения аята: «И пусть они не выставляют напоказ своих прикрас...»
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الزَّاهِدُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :
Сообщил нам Абу ‘Амр ‘Усман ибн Ахмад аз-Захид в Багдаде, передал Яхья ибн Джа‘фар ибн аз-Зибрикан, передал Зайд ибн аль-Хубаб, передал Ибрахим ибн Нафи‘, который сказал: «Я слышал, как аль-Хасан ибн Муслим рассказывал со слов Сафии бинт Шайбы, от ‘Аиши, Матери правоверных (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: “Когда был ниспослан этот аят: “...и пусть прикрывают своими покрывалами вырез на груди”, женщины ансаров взяли свои изары, разорвали их по краям и покрылись ими”».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170 г.х.Надёжный, хранитель хадисов (сика хафиз)
- Аль-Хасан ибн Муслим ибн Янакум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Сафия бинт Шейба аль-Хаджибиимела видение (ру’йа)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении