Все передачи хадиса

«Что такое грех?» Тот ответил: «Если что-то скребет на душе у тебя, то оставь это». Тот спросил: «А что такое вера?» Тот ответил: «Если твой дурной поступок огорчает тебя, а твой благой поступок радует тебя, то ты — верующий».

«Что такое вера?» Тот ответил: «Если твой благой поступок радует тебя, а дурной поступок огорчает тебя, то ты — верующий». Он спросил: «О Посланник Аллаха, а что такое грех?» Тот ответил: «Если что-то зародило сомнение и заскреблось в твоей душе, то оставь это».

«О Посланник Аллаха, что такое вера?» Он ответил: «Если твое благое дело радует тебя, а дурное огорчает — ты верующий». [Человек] спросил: «О Посланник Аллаха, а что такое грех?» Он ответил: «Если что-то зашевелилось в твоей груди, то оставь это».

«Один человек спросил: „О Посланник Аллаха, что такое иман (вера)?“ Тот ответил: „Если твои благие дела радуют тебя, а дурные огорчают, то ты — верующий“. Тот спросил: „О Посланник Аллаха, а что такое грех?“ Тот ответил: „Если что-то скребет у тебя на сердце, то оставь это“».

«Один человек спросил: „Что такое грех, о Посланник Аллаха?“. Он ответил: „То, что колет (тревожит) твою грудь, — оставь это“. Он спросил: „А что такое вера?“. Он ответил: „Тот, кого огорчает его дурной поступок и радует его благое деяние, тот — верующий“».

«О Посланник Аллаха, что такое вера?». Он ответил: «Если тебя радует твое благое деяние и огорчает твой дурной поступок, то ты — верующий».

«Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, что такое грех?” Он ответил: “Грех — это то, что тревожит твою душу, поэтому оставь это”. Тот спросил: “А что такое вера?” Он ответил: “Тот, кого огорчает его дурной поступок и радует его благое деяние, тот и есть верующий”».

«О Посланник Аллаха, что такое грех?» Он ответил: «То, что зашевелилось в твоей груди — оставь это». [Тот] спросил: «А что такое вера?» Он ответил: «Тот, кого тяготят его дурные поступки и радуют его благие поступки, тот является верующим».

«О Посланник Аллаха, что такое вера?» Он ответил: «Если тебя радует твое благое дело и огорчает твой дурной поступок, то ты — верующий». Он спросил: «О Посланник Аллаха, что такое грех?» Он ответил: «Если что-то задевает твою душу, то оставь это».

«Что такое вера?» Он ответил: «Тот, кого радует его благое дело и огорчает его дурной поступок, тот — верующий».

«Что такое вера?». Он ответил: «Если твое доброе дело радует тебя, а твой грех огорчает тебя, то ты — верующий». Он спросил: «О Посланник Аллаха, что такое грех?». Он ответил: «Если что-то задевает твою душу, то оставь это».

«Я спросил: «О Посланник Аллаха, что такое грех?». Он ответил: «Если что-то тревожит твою душу, оставь это».