← Хадис 3199 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَ بَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ وَبَيْنَ أُمِّ سُلَيْمٍ كَلَامٌ ، فَأَرَادَ أَبُو طَلْحَةَ أَنْ يُطَلِّقَ أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ طَلَاقَ أُمِّ سُلَيْمٍ لَحُوبٌ

Открыть граф →

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 15013Анас ибн Малик
كَانَ بَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ وَأُمِّ سُلَيْمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا كَلَامٌ فَأَرَادَ أَبُو طَلْحَةَ أَنْ يُطَلِّقَ أُمَّ سُلَيْمٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ طَلَاقَ أُ
«Между Абу Тальхой и Умм Сулейм, да будет доволен ими обоими Аллах, произошел разговор, и Абу Тальха захотел дать развод Умм Сулейм. Дошло это до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Поистине, развод Умм Сулейм — это бедствие“».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 6622Анас ибн Малик
أَرَادَ أَبُو طَلْحَةَ أَنْ يُطَلِّقَ أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ طَلَاقَ أُمِّ سُلَيْمٍ لَحُوبٌ
«Абу Тальха захотел развестись с Умм Сулайм, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, развод с Умм Сулайм — это тяжелое бедствие“».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 3199эта передачаАнас ибн Малик
كَانَ بَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ وَبَيْنَ أُمِّ سُلَيْمٍ كَلَامٌ ، فَأَرَادَ أَبُو طَلْحَةَ أَنْ يُطَلِّقَ أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ طَلَاقَ أُمِّ سُ
«Между Абу Тальхой и Умм Сулейм произошел спор, и Абу Тальха хотел развестись с Умм Сулейм. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Поистине, развод с Умм Сулейм — это тяжкий грех”».