مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 3124

كَانَ الرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ مَا شَاءَ أَنْ يُطَلِّقَهَا ، وَإِنْ طَلَّقَهَا مِائَةً أَوْ أَكْثَرَ ، إِذَا ارْتَجَعَهَا قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا ، حَتَّى قَالَ الرَّجُلُ لِامْرَأَتِهِ : وَاللهِ لَا أُطَلِّقُكِ فَتَبِينِي مِنِّي ، وَلَا آوِيكِ إِلَيَّ . قَالَتْ : وَكَيْفَ ذَاكَ ؟ قَالَ : أُطَلِّقُكِ ، وَكُلَّمَا قَارَبَتْ عِدَّتُكِ أَنْ تَنْقَضِيَ ارْتَجَعْتُكِ ، ثُمَّ أُطَلِّقُكِ ، وَأَفْعَلُ ذَلِكَ ، فَشَكَتِ الْمَرْأَةُ ذَلِكَ إِلَى عَائِشَةَ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَسَكَتَ فَلَمْ يَقُلْ شَيْئًا ، حَتَّى نَزَلَ الْقُرْآنُ : ﴿الطَّلاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ ﴾

«Мужчина разводился со своей женой столько раз, сколько хотел, даже если он давал сто разводов или больше, если он возвращал её до истечения срока её идды. Дошло до того, что один мужчина сказал своей жене: “Клянусь Аллахом, я не разведусь с тобой так, чтобы ты стала окончательно запретной для меня, но и не дам тебе приюта”. Она спросила: “Как же это?”. Он ответил: “Я буду разводиться с тобой, и всякий раз, когда срок твоей идды будет подходить к концу, я буду возвращать тебя, а затем снова разводиться”. Женщина пожаловалась на это Аише, и Аиша рассказала об этом Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он промолчал и ничего не сказал, пока не был ниспослан Коран: “Развод допускается дважды, после чего надо либо удержать жену на разумных условиях, либо отпустить её по-доброму”».

Иснад

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ شَبِيبٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид