← Хадис 3018 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّهُ سَأَلَ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللهُ ﴾، مَنِ الَّذِينَ لَمْ يَشَأِ اللهُ أَنْ يَصْعَقَهُمْ ؟ قَالَ : هُمْ شُهَدَاءُ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ -

Открыть граф →

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 3018эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси2 цепи
أَنَّهُ سَأَلَ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللهُ ﴾، مَنِ الَّذِينَ لَمْ يَشَأِ اللهُ أَنْ يَصْعَقَهُ
«Передал нам Абу Усама, со слов Умара ибн Мухаммада, со слов Зейда ибн Аслама, со слов его отца, со слов Абу Хурейры (да будет доволен им Аллах), со слов Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он спросил Джибриля (мир ему) об этом аяте: «И подуют в Рог, и лишатся чувств те, кто на небесах и на земле, кроме тех, кого пожелает Аллах». Кто те, кого Аллах не пожелал лишить чувств?». Он ответил: «Это мученики (шахиды) Аллаха, Всемогущ Он и Велик».

Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача

Хадис 3746Абу Хурайра ад-Дусиموقوف
فِي قَوْلِهِ ﴿فَفَزِعَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللهُ ﴾قَالَ : « هُمُ الشُّهَدَاءُ
«И раздастся трубный глас, и упадут те, кто на небесах, и те, кто на земле, кроме тех, кого пожелает Аллах» (Коран, 39:68). Он сказал: «Это мученики (шахиды)».