مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3009 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

وَقَرَأَ عَبْدُ اللهِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : ( وَالرِّجْزَ فَاهْجُرْ ) ، بِكَسْرِ الرَّاءِ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 10096Абдуллах ибн Мас‘уд
قُلْتُ لِلْأَعْمَشِ : عَلَى مَنْ قَرَأْتَ : ﴿وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ﴾؟ قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، وَقَرَأَ يَحْيَى عَلَى عَلْقَمَةَ ، وَقَرَأَ عَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللهِ ، وَقَرَأَ عَبْدُ اللهِ عَلَ
«Я спросил аль-А’маша: "Кому ты читал: "Ва-р-руджза фахджур"?" Он ответил: "Я читал Яхье ибн Вассабу, Яхья читал Алькаме, Алькама читал Абдуллаху, а Абдуллах читал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 1226Абдуллах ибн Мас‘уд
كُنْتُ آخِذًا بِيَدِ الْأَعْمَشِ فَقَالَ : " قَرَأْتُ الْقُرْآنَ عَلَى يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، ثَلَاثِينَ مَرَّةً كُلُّ ذَلِكَ أَقْرَأُ : ﴿وَالرُّجْزَ ﴾" ، وَكَذَلِكَ قَرَأَ يَحْيَى عَلَى عَلْقَمَةَ ، وَعَلْقَمَةُ عَلَى
«Я держал аль-А‘маша за руку, и он сказал: “Я читал Коран Яхье ибн Вассабу тридцать раз, и каждый раз я читал: «ар-руджз» (вместо «ар-риджз»). Так же читал Яхья ‘Алькаме, ‘Алькама — Ибн Мас‘уду, а Ибн Мас‘уд — Пророку (да благословит его Аллах и приветствует)”».

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 87Абдуллах ибн Мас‘уд
كُنْتُ آخِذًا بِيَدِ الْأَعْمَشِ فَقَالَ : قَرَأْتُ الْقُرْآنَ عَلَى يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ثَلَاثِينَ مَرَّةً كُلُّ ذَلِكَ أَقْرَأُ : ﴿وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ﴾، وَكَذَلِكَ قَرَأَ يَحْيَى عَلَى عَلْقَمَةَ ، وَعَلْقَمَةُ عَ
«Я держал аль-А'маша за руку, и он сказал: „Я прочитал Коран Яхье ибн Вассабу тридцать раз, и каждый раз я читал: «И скверны (ар-руджз) избегай». Так же читал Яхья 'Алькаме, 'Алькама — 'Абдаллаху ибн Мас'уду, а Ибн Мас'уд — Пророку, да благословит его Аллах и приветствует“».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 3009эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд
وَقَرَأَ عَبْدُ اللهِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : ( وَالرِّجْزَ فَاهْجُرْ ) ، بِكَسْرِ الرَّاءِ
«Я держал за руку аль-Амаша, а Юсуф ас-Самти был с другой стороны, и он спросил его о словах Всемогущего и Великого Аллаха: «...скверны...» (ар-руджз), на что он ответил: «Я был спрошен об этом». Затем он сказал: «Я прочитал Коран Яхье ибн Вассабу тридцать раз, а Яхья прочитал его Алькаме, Алькама прочитал его Абдаллаху, а Абдаллах прочитал его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «...и скверны (ар-риджза) избегай», с огласовкой «касра» на букве «ра»».