Все передачи хадиса
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ فَلْيُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 7967Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиمَنْ أَحَبَّ ، وَقَالَ هَاشِمٌ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ ، فَلْيُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ
«Кто возлюбит...», а Хашим сказал: «Кому доставит радость ощутить вкус веры, пусть любит человека только ради Всемогущего и Великого Аллаха».
- Хадис 10738Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ فَلْيُحِبَّ الْعَبْدَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ .
«Я слышал, как ‘Амр бин Маймун рассказывал со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто обрадовался бы вкушению сладости веры, пусть полюбит раба [Аллаха] исключительно ради Аллаха Великий и Всемогущий“».
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 9617Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ فَلْيُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ
«Амр бин «Али, передал нам Мухаммад бин Джа’фар, передал нам Шу’ба от Абу Бальджа от «Амра бин Маймуна от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Кто хочет ощутить вкус веры, пусть любит человека исключительно ради Аллаха».
- Хадис 9618Абу Хурайра ад-Дуси" بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ بِهَذَا الْإِسْن
[От] «Амра бин Маймуна от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Шу’бы от Аш’аса бин Абу Ша’са’а с этим иснадом, кроме Язида бин Харуна, и в этом он не встретил поддержки (не был поддержан другими). А правильным, по моему мнению, является хадис Абу Бальджа от «Амра бин Маймуна от Абу Хурайры: «Кто хочет ощутить вкус веры, пусть любит человека исключительно ради Аллаха».
Муснад ат-Таялиси1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 3эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси2 цепиمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ فَلْيُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ
«Я слышал, как Амр ибн Маймун рассказывал от Абу Хурейры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Тот, кто хочет ощутить сладость веры, пусть любит человека, не любя его ни за что иное, кроме как ради Аллаха”».
- Хадис 7405Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ فَلْيُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ
«Я слышал, как Умар ибн Маймун передавал со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кому доставит радость ощутить вкус веры, пусть полюбит человека, не любя его ни за что иное, кроме как ради Аллаха Всемогущего и Великого”».