Все передачи хадиса

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Зарру, когда зашло солнце: «Знаешь ли ты, куда оно уходит?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно идет, пока не совершает земной поклон под Троном, после чего просит дозволения (вернуться), и ему дозволяется. Но вскоре оно будет кланяться, а от него не примут (поклон), и оно будет просить дозволения, а ему не дозволят, и ему будет сказано: «Вернись оттуда, откуда пришел». И оно взойдет с запада. И это слова Всевышнего: ‹Солнце движется к своему местопребыванию. Таково установление Могущественного, Знающего›».

«Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети при закате солнца, и он спросил: «О Абу Зарр, знаешь ли ты, где закатывается солнце?». Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно отправляется [в путь], пока не совершит земной поклон под Троном, и таковы слова Всевышнего: «И солнце движется к своему местопребыванию. Таково предопределение Могущественного, Знающего»».

«Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Всевышнего: «И солнце движется к своему местопребыванию». Он ответил: «Его местопребывание — под Троном»».

«Я вошел в мечеть, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел. Когда солнце зашло, он сказал: „О Абу Зар, знаешь ли ты, куда оно уходит?“ Я сказал: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, оно уходит и испрашивает дозволения совершить земной поклон, и ему дозволяется. И кажется, будто ему было сказано: „Вернись оттуда, откуда пришло“, — и оно восходит с места своего заката“. Затем он прочел: «Это — место пребывания для него» — согласно чтению Абдуллаха».

«Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Всевышнего: «И солнце бежит к своему месту пребывания». Он сказал: «Его место пребывания — под Троном»».

«Знаете ли вы, куда уходит это солнце?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно движется, пока не дойдет до своего места пребывания под Троем, и падает ниц, совершая земной поклон, и пребывает в таком состоянии до тех пор, пока ему не будет сказано: „Восстань! Вернись оттуда, откуда пришло!“ И оно возвращается, и наступает утро, когда оно восходит со своего места восхода. Затем оно движется, пока не дойдет до своего места пребывания под Троем, и падает ниц, совершая земной поклон, и пребывает в таком состоянии до тех пор, пока ему не будет сказано: „Восстань! Вернис

«Знаете ли вы, куда уходит это солнце?», с тем же смыслом, что и в хадисе Ибн ‘Уляйи.

«Я вошел в мечеть, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел. Когда солнце зашло, он сказал: „О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда оно уходит?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, оно уходит, просит дозволения совершить земной поклон, и ему дозволяется. И как будто ему уже сказано: «Вернись оттуда, откуда пришло», — и оно взойдет со своего запада“». [Передатчик] сказал: «Затем он прочитал по чтению ‘Абдуллаха: „И таково место пребывания для него“».

«Сообщил нам...», а аль-Ашадж сказал: «Передал нам Вакиʿ, передал нам аль-Амаш, от Ибрахима ат-Тайми, от его отца, от Абу Зара, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Всевышнего Аллаха: «И солнце движется к своему местопребыванию». Он сказал: «Его местопребывание — под Троном»».

«Я сидел позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был на осле, а солнце клонилось к закату. Он спросил: «Знаешь ли ты, где оно заходит?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно заходит в горячий источник (‘айн хамия)»».

«О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда оно уходит?» Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно уходит и испрашивает дозволения совершить земной поклон, и ему дозволяется. И как будто бы ему было сказано: „Войди оттуда, откуда пришел“, — и оно восходит с запада». Затем он прочитал: (Это — место пребывания его). И передатчик сказал: «Таково было чтение Абдуллаха бин Мас‘уда».

«О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда отправляется эта [солнце]?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Воистину, она отправляется, испрашивает дозволения пасть ниц, и ей дозволяют. И кажется, будто ей говорят: „Восходи оттуда, откуда пришла“, — и она восходит с запада». Затем он прочел: «И таково место ее пребывания». Передатчик сказал: «И таково чтение ‘Абдуллаха».

«Солнце заходит под Троном, испрашивает дозволения [на возвращение] и возвращается. Когда же наступит та ночь, утром после которой оно взойдет с запада, ему не будет дозволено [вернуться прежним путем]. Когда настанет утро, ему скажут: «Взойди со своего места». Затем он прочитал аят: «В тот день, когда придут некоторые знамения твоего Господа, вера в них не принесет пользы душе, которая не уверовала прежде»».

«Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети во время захода солнца, и он сказал: „О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда уходит солнце?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, оно идет, пока не совершит земной поклон под Трона своего Господа, и просит разрешения на возвращение, и ему разрешают. И кажется, будто ему уже сказано: „Вернись оттуда, откуда пришел“, и оно возвращается к месту своего восхода, и это — место его пребывания (мустакарр)“. Затем он прочел аят: «И солнце движется к своему местопребыванию (мустакарр)»».

«Его местопребывание — под Трóном».

«О Абу Зарр, знаешь ли ты, где заходит это (солнце)?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно заходит в горячий источник, движется, пока не падет ниц перед своим Господом под Троем. Когда же наступит время его выхода, Аллах дозволит ему, и оно выйдет и взойдет. А когда Он пожелает, чтобы оно взошло оттуда, где заходит, Он удержит его, и оно скажет: „О Господь мой, поистине, путь мой далек“. И Он скажет ему: „Взойди оттуда, откуда ты зашло“. И это будет тогда, когда не принесет пользы душе ее вера».

«Абу Зарр сказал: „Однажды я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети в момент заката солнца. Он спросил: «О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда уходит солнце?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, оно идет до тех пор, пока не падает ниц перед своим Господом Великий и и Всемогущий, затем просит разрешения [на восход], и ему разрешают. И как будто ему говорят: „Вернись оттуда, откуда пришло!“ — и оно восходит из своего места. И в этом его местопребывание““».

«Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Аллаха Великий и и Всемогущий: «И солнце движется к своему местопребыванию». Он сказал: „Его местопребывание — под Троном“».

«Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Всевышнего и Великого Аллаха: «И солнце движется к своему местопребыванию» (Коран, 36:38). Он сказал: "Его местопребывание — под Троном"».

Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Исма‘иль бин Ибрахим, передал нам Юнус бин ‘Убайд от Ибрахима ат-Тайми от его отца от Абу Зарра от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «"Знаете ли вы, куда уходит солнце?" Они ответили: "Аллах и Его Посланник знают лучше". Он сказал: "Поистине, оно движется, пока не доходит до своего местопребывания под Троном, падает ниц и продолжает находиться в этом положении, пока ему не будет сказано: "Поднимись и вернись туда, откуда пришел". И оно возвращается и восходит со своего места восхода. Затем оно движется, пока не доходит до своего местопребывания под Троном, падает ниц и продолжает находиться в этом положении, пока ему не будет сказано: "Поднимись и вернись туда, откуда пришел". И оно возвращается и восходит со своего места восхода. Затем оно движется, пока не дох

«Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети во время заката солнца, и он сказал: "Знаете ли вы, где заходит солнце?" Я ответил: "Аллах и Его Посланник знают лучше". Он сказал: "Оно идет, пока не оказывается под Троном перед своим Господом, затем испрашивает разрешения, и ему разрешают. И вот-вот оно испросит разрешения, но ему не разрешат, и станет оно просить о заступничестве и молить, и когда это произойдет, ему скажут: "Взойди оттуда, где ты закатилось". И это слова Его: «И солнце движется к своему местопребыванию. Таково установление Могущественного, Знающего»"».

Передал нам Абдуллах ибн Исхак ибн Ибрахим аль-Мадаини, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн аль-Хаджадж ибн аль-Минхаль аль-Анмати, сказав: сообщил нам аль-Хакам ибн Марван, сказав: сообщил нам Абу Марьям Абдуль-Гаффар ибн аль-Касим, со слов Харуна ибн Сада, со слов Ибрахима ат-Тайми, со слов его отца, со слов Абу Зарра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, когда солнце поднималось: „Знаешь ли ты, куда оно поднимается, о Абу Зарр?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Оно поднимается, затем заходит, затем движется к своему месту пребывания, приходит к Трону (Аршу) и падает ниц, пока ему не будет сказано: „Восходи оттуда, откуда ты пришло“. А до этого ему было сказано: „Возвращайся оттуда, откуда ты пришло“. И оно взойдет с запада. Это произойдет тогда, когда „не принесет пользы душе вера ее, если она не уверовала прежде

«Я сидел позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на осле, когда солнце заходило. Он спросил: „О Абу Зарр, знаешь ли ты, где заходит это солнце?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, оно заходит в илистый источник (эйун хами‘а), движется, пока не падает ниц перед своим Господом под Троом. Когда же наступает время его выхода, Аллах дозволяет ему [выйти]. И когда Аллах пожелает взойти ему с запада, Он задержит его, и оно скажет: «О Господь мой, путь мой далек!» А Он ответит: «Взойди оттуда, где ты закатилось». И это будет в тот день, когда: «Не принесет пользы душе ее вера, если она не уверовала прежде или не приобрела в с

Что же касается хадиса Юнуса, то передал нам его Муаммаль бн Хишам, сказавший: сообщил нам Исма‘ил бн Ибрахим, сказавший: сообщил нам Юнус (то есть Ибн ‘Убайд) от Ибрахима ат-Тайми, от его отца, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поистине, когда солнце заходит, оно приходит под Трон и совершает земной поклон, после чего ему говорят: „Выходи оттуда, откуда ты выходила“. Когда же наступает ночь, оно испрашивает дозволения, и ему говорят: „Выходи оттуда, откуда ты зашла“, и оно выходит». Затем он прочитал этот аят: «Разве они ждут чего-либо иного, кроме как того, что явятся к ним ангелы, или явится твое Господь, или явятся некоторые из знамений твоего Господа? В день, когда явятся некоторые знамения твоего Господа, не принесет пользы душе ее вера, если она не уверовала прежде или не приобрела в своей вере блага».

А передал нам его Мухаммад бн Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Раух бн ‘Убада, сказавший: сообщил нам Хаммад, сказавший: сообщил нам Юнус бн ‘Убайд, сказавший: сообщил мне Ибрахим бн Язид ат-Тайми, от Абу Зарра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — и он не упомянул: «от Ибрахима ат-Тайми, от его отца», а передал его как мурсаль: «Поистине, когда солнце заходит, оно приходит под Трон и совершает земной поклон, после чего ему говорят: „Выходи оттуда, откуда ты выходила“. Когда же наступает ночь, оно испрашивает дозволения, и ему говорят: „Выходи оттуда, откуда ты зашла“, и оно выходит». Затем он прочитал этот аят: «Разве они ждут чего-либо иного, кроме как того, что явятся к ним ангелы, или явится твой Господь, или явятся некоторые из знамений твоего Господа? В день, когда явятся некоторые знамения твоего Господа, не принесет пользы душе ее вера, если она не уверовала прежд

Что же касается хадиса Харуна бн Са‘да, то передали нам его Мухаммад бн Муаммаль бн ас-Саббах и ‘Абдуллах бн Мухаммад бн бинт Хаджжадж ас-Саввав, сказавшие: сообщил нам ал-Хакам бн Марван, сказавший: сообщил нам Абу Марьям от Харуна бн Са‘да, от Ибрахима ат-Тайми, от его отца, от Абу Зарра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), подобно хадису ал-Хакама от Ибрахима ат-Тайми, от его отца, от Абу Зарра: «Поистине, когда солнце заходит, оно приходит под Трон и совершает земной поклон, после чего ему говорят: „Выходи оттуда, откуда ты выходила“. Когда же наступает ночь, оно испрашивает дозволения, и ему говорят: „Выходи оттуда, откуда ты зашла“, и оно выходит». Затем он прочитал этот аят: «Разве они ждут чего-либо иного, кроме как того, что явятся к ним ангелы, или явится твой Господь, или явится некоторые из знамений твоего Господа? В день, когда явятся некоторые знамения тво

Что же касается хадиса ал-А‘маша, то передал нам его ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам Абу Му‘авия от ал-А‘маша, от Ибрахима ат-Тайми, от его отца, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я находился вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в мечети во время заката солнца, и он сказал: „О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда отправляется солнце?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, оно отправляется, пока не совершит земной поклон и не испросит у своего Господа дозволения на возвращение, и ему будет дано дозволение. И как будто бы ему сказали: „Вернись оттуда, откуда пришла“, и оно возвращается к месту своего захода“. И это слова Всевышнего: «И солнце движется к своему местопребыванию»».

«О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда уходит солнце, когда заходит?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Поистине, оно приходит к Аршу, падает ниц (совершает суджуд) и испрашивает разрешения вернуться. И ему будет сказано: „Вернись оттуда, откуда пришло“. И оно возвращается оттуда, откуда пришло — это и есть место его пребывания».

«Знаете ли вы, куда уходит это солнце?» Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Оно движется, пока не достигнет своего места пребывания под Троном, и ему говорят: „Поднимайся и взойди с запада“. И оно взойдет с запада». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Знаете ли вы, когда это будет? Это будет тогда, когда „...душе не принесет пользы вера, если она не уверовала прежде“».

«Я был с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в мечети во время заката солнца. Он спросил: «Знаете ли вы, где заходит солнце?». Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Оно идет, пока не достигнет места под Троном у своего Господа, затем просит разрешения, и ему разрешается. Скоро оно попросит разрешения, но ему не будет разрешено, и оно будет просить заступничества и молить. Когда оно скажет это, ему будет сказано: «Восходи оттуда, где ты была». И это Его слова: «И солнце движется к своему местопребыванию».

«Я вошел в мечеть, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сидел там. Когда солнце зашло, он сказал: «О Абу Зарр, знаешь ли ты, куда оно уходит?» Я ответил: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Оно уходит, чтобы испросить позволения совершить земной поклон, и ему разрешается. И как будто ему было сказано: «Восходи оттуда, откуда пришло», и оно восходит с запада». Затем он прочитал согласно чтению Абдуллаха: «Это — местопребывание для него».