Все передачи хадиса

Передал нам Мухаммад бин Башшар, [который] сказал: передал мне Мухаммад бин Мухаббаб Абу Хаммам ад-Далляль, [который] сказал: передал нам Суфьян бин Са‘ид от Абу Исхака, от Харисы бин Мударриба, от Фурата бин Хайяна, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убить его, так как он был соглядаем (шпионом) Абу Суфьяна, хотя и состоял в союзнических договорах с человеком из числа ансаров. Проходя мимо кружка ансаров, он сказал: „Поистине, я — мусульманин!“ Тогда один из ансаров сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, он говорит, что он мусульманин“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Поистине, среди вас есть люди, которых мы вверяем их вере, и среди них — Фурат бин Хайян“.

«Поистине, я — мусульманин!» Они сказали: «О Посланник Аллаха, он утверждает, что он мусульманин». Он ответил: «Поистине, среди вас есть люди, которых мы вверяем их вере, и среди них — Фурат бин Хайян».

Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, которому передал Абу Хаммам ад-Далляль, которому передал Суфьян ас-Саури от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, от Фурата ибн Хайяна. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал убить его, так как он был шпионом Абу Суфьяна и его союзником. Проходя мимо кружка ансаров, он сказал: “Я мусульманин”. Один из них сказал: “О Посланник Аллаха, он говорит: ‘Я мусульманин’”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, среди вас есть люди, чью веру вы мне демонстрируете, и среди них — Фурат ибн Хайян”.

Абд ар-Раззак от ас-Саури и Исраиля, или одного из них, от Абу Исхака, от Хариса бин Мударриба со слов Фурата бин Хайяна передал, что он был взят в плен, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убить его. Тот сказал: «Поистине, я мусульманин!» Об этом сообщили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он оставил его в живых со словами: «Поистине, среди вас есть люди, чью веру я вверяю им самим, и среди них — Фурат бин Хайян».

(Передал нам) Абу Мухаммад: Абдуллах бн Юсуф, сообщил нам Абу Бакр: Мухаммад бн аль-Хусейн аль-Каттан, сообщил нам Али бн аль-Хасан аль-Хиляли, сообщил нам Исмаил бн Абдуль-Малик аль-Басри, передал нам Суфьян бн Са‘ид. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Бакр: Мухаммад бн Хатим аль-Му‘аддиль, передал нам Мухаммад бн Галиб бн Харб, передал нам Абу Хаммам: Мухаммад бн Мухаббаб, передал нам Суфьян бн Са‘ид, со слов Абу Исхака, со слов Хариса бн Мударриба, со слов Фурата бн Хайяна: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал убить его, так как он был соглядатаем (шпионом) Абу Суфьяна. Проходя мимо собрания ансаров, он сказал: «Поистине, я – мусульманин!» Весть об этом дошла до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Поистине, мы вверяем людей их вере, и среди них – Фурат бн Хайян». Он сказал: После этого [Пророк] пожаловал

(И передал это) аль-Хаджадж бн Артаа, со слов Абу Исхака, со слов Хариса бн Мударриба: Фурат бн Хайян отступил от ислама (совершил ридду) во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Его привели к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и тот хотел убить его, но он произнес свидетельство истинности [веры], и тогда он отпустил его, и его ислам стал прекрасным.

Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад бн ‘Абдуллах бн Динар, передал нам ас-Сарий бн Хузайма, передал нам Абу Хаммам ад-Далляль в мечети Басры, передал нам Суфьян ас-Саури, от Абу Исхака, от Харисы бн Мударриба, от Фурата бн Хайяна, которого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убить, так как он был соглядатаем Абу Суфьяна и союзником — кажется, он сказал: какого-то человека из ансаров. Проходя мимо кружка ансаров, он сказал: „Поистине, я мусульманин!“ Тогда один человек из них встал и сказал: „О Посланник Аллаха, он говорит, что он мусульманин“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Поистине, среди них есть люди, которых мы вверяем их вере, и среди них — Фурат бн Хайян“.

«Я мусульманин». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, среди вас есть люди, которых Мы вверяем их вере, и среди них — аль-Фурат ибн Хайян».

Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абу Хаммам ад-Далляль, сказав: передал нам Суфьян ас-Саури от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, от аль-Фурата ибн Хайяна, который был шпионом Абу Суфьяна и его союзником. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал убить его, но он прошел мимо группы ансаров, и один из них сказал: “О Посланник Аллаха, он говорит, что он мусульманин”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: “Поистине, среди вас есть люди, которых мы вверяем их вере, и один из них — аль-Фурат ибн Хайян”».