مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2472 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

9 передач в 8 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

خَيْرُ الْخَيْلِ : الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ ، الْمُحَجَّلُ الْأَرْثَمُ ، طَلْقُ الْيَدِ الْيُمْنَى ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ ، فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи2 передачи

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 2789Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْمُحَجَّلُ الْأَرْثَمُ ، طَلْقُ الْيَدِ الْيُمْنَى ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ
«Я слышал, как Яхья б. Айюб рассказывал со слов Язида б. Абу Хабиба, от Уллайя б. Рабаха, от Абу Катады аль-Ансари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Лучшие лошади — вороные, с белой отметиной на лбу, с белыми отметинами на ногах (белоногие), с белой отметиной на губе, ревые на правую переднюю ногу; а если не вороная, то гнедая с такими же приметами"».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 22561Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха2 цепи
خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْأَرْثَمُ الْمُحَجَّلُ ثَّلَاثٍ مُطْلَقُ الْيَمِينِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ ، فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ
«Лучшие кони — вороные (ад-адхам), с белой отметиной на лбу (аль-акрах), с белым на верхней губе (аль-артам), с тремя белыми бабками (аль-мухаджаль ли-саляс), причем правая нога свободна от отметин. Если же он не вороной, то гнедой (кумайт) с такими же отметинами».

Муснад ад-Дарими1 передача

Хадис 2467Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ فَرَسًا فَأَيَّهَا أَشْتَرِي ؟ قَالَ : اشْتَرِ أَدْهَمَ ، أَرْثَمَ ، مُحَجَّلًا ، طَلْقَ الْيَدِ الْيُمْنَى ، أَوْ مِنَ الْكُمَيْتِ عَلَى هَذِهِ ال
«О Посланник Аллаха, поистине, я хочу купить коня, какого же мне купить?» Он ответил: «Купи темно-гнедого, с белым пятном на носу (арьям), с белыми отметинами на ногах (мухаджаль), у которого правая передняя нога лишена белой отметины (тальк), либо гнедого (кумейт) с такими признаками — тогда ты обретешь добычу и спасешься».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 4681Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха, Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди2 цепи
خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْأَرْثَمُ الْمُحَجَّلُ - ثَلَاثًا - طَلْقُ الْيَدِ الْيُمْنَى
«Лучшие кони — гнедые, с белым пятном на лбу (акрах), с белым пятном на верхней губе (артам), с тремя белыми отметинами на ногах (мухаджаль) и с быстрой правой рукой».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 13018Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْأَرْثَمُ الْمُحَجَّلُ الثَّلَاثِ طَلْقُ الْيَدِ الْيُمْنَى ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ .
(Сообщил нам) Абуль-Хасан Мухаммад ибн аль-Хусайн ибн Дауд аль-‘Аляви (да помилует его Аллах), (передал нам) Абу Хамид ибн аш-Шарки, (передал нам) Абуль-Азхар, (передал нам) Вахб ибн Джарир, (передал нам) мой отец, сказавший: Я слышал, как Яхья ибн Айюб рассказывал со слов Язида ибн Аби Хабиба, от ‘Уля ибн Рабаха, от Абу Катады аль-Ансари, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Лучшие кони — вороные, с белой отметиной на лбу, с белой проточиной на морде, с тремя белыми бабками (на ногах), а правая передняя рука свободна от отметин; если же нет вороного, то карий (кумейт) с такими же приметами».

Муснад ат-Таялиси1 передача

Хадис 640Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَقْرَحُ ، الْأَرْثَمُ ، الْأَدْهَمُ ، الْمُحَجَّلُ ، طَلْقُ الْيَمِينِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ ، فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ
«Лучшие лошади — это белогривые (с отметиной на лбу и носу), темно-гнедые, с белыми отметинами на ногах (причем правая нога не имеет отметки). Если же лошадь не темно-гнедая, то пусть будет рыжей (кумайт) с такими же примесями (отметинами)».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 2472эта передачаАбу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха
خَيْرُ الْخَيْلِ : الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ ، الْمُحَجَّلُ الْأَرْثَمُ ، طَلْقُ الْيَدِ الْيُمْنَى ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ ، فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ
«Я слышал, как Яхья ибн Айюб рассказывал от Язида ибн Аби Хабиба, от Улая ибн Рабаха, от Абу Катады, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучшие лошади — это вороные с белой отметиной на лбу, с белыми ногами, с белой губой, с белой правой передней ногой. А если нет вороной, то гнедая с такими же признаками”».