Хадис 2295مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا حَيَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعَدَوِيُّ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا مِجْلَزٍ عَنِ الصَّرْفِ ، فَقَالَ :

Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Сулейман аль-Факих, передал нам аль-Хасан ибн Мукрам, передал нам Раух ибн Убада, передал нам Хайян ибн Убайдуллах аль-Адави, который сказал: «Я спросил Абу Миджлаза о валютном обмене (сарф), и он ответил: “Ибн Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, долгое время не видел в этом ничего плохого, если это было в виде наличных, то есть из рук в руки. Он говорил: “Риба (ростовщичество) бывает только в отсрочке”. Затем его встретил Абу Са‘ид аль-Худри и сказал ему: “О Ибн Аббас, разве ты не боишься Аллаха? До каких пор ты будешь разрешать людям риба? Разве до тебя не дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды, находясь у своей жены Умм Саламы, сказал: “Я желаю фиников сорта ‘аджва”. Она послала два са‘ фиников одному человеку из ансаров, а он принес взамен двух са‘ один са‘ фиников ‘аджва. Она встала и подала их Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Увидев их, он восхитился, взял один финик, но затем остановился и спросил: “Откуда это у вас?”. Умм Салама ответила: “Я послала два са‘ фиников человеку из ансаров, а он принес нам взамен этих двух са‘ этот один са‘, вот он, ешь”. Он бросил финик перед собой и сказал: “Верните это, мне это не нужно. Финики на финики, пшеница на пшеницу, ячмень на ячмень, золото на золото, серебро на серебро — из рук в руки, наличными, равными частями. Кто добавит, тот совершит риба”. Затем он добавил: “То же самое касается того, что измеряется и взвешивается”. Ибн Аббас сказал: “Да воздаст тебе Аллах Раем, о Абу Са‘ид, ибо ты напомнил мне о том, что я забыл. Я прошу прощения у Аллаха и каюсь перед Ним”. И после этого он запрещал это самым строгим образом”».