Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2254مرفوع
Кто требует какого-то права, пусть требует его целомудренно
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا خُثَيْمُ بْنُ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам это Абуль-Валид аль-Факих, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Язид аль-Марвази, передал нам Абу Аммар аль-Хусейн ибн Хурейс, передал нам аль-Фадль ибн Муса, передал нам Хусейм ибн Ирак ибн Малик, от своего отца, от Абу Хурейры, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Хайбар, он оставил наместником Сибаа ибн Урфуту аль-Гифари. Мы прибыли и совершили с ним утреннюю молитву, и он прочитал в первом ракаате «Каф. Ха. Йа. Айн. Сад», а во втором — «Горе обвешивающим». Я сказал про себя: «Горе отцу такого-то, у него две меры: одной он берет сполна, а другой обвешивает». Мы пришли к Сибаа ибн Урфуте, он снарядил нас, и мы прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за день до завоевания или через день после него».
Передатчики в иснаде
- Хассан ибн Мухаммад ибн Ахмад ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Язид аль-Марвази
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Муса ас-Синаниум. 192 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабит), иногда передаёт редкие (гариб) хадисы
- Хусайм ибн ‘Ирак аль-Гифариум. 150 г.х.Нет в нём проблем (ля баса бихи)
- ‘Арак ибн Малик аль-ГифариНадёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников