← Хадис 2245 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْوَزْنِ : إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرًا فِيهِ هَلَكَةُ الْأُمَّةِ السَّالِفَةِ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 1217Абдуллах ибн Аббас
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْمِيزَانِ : إِنَّكُمْ وُلِّيتُمْ أَمْرَيْنِ هَلَكَ فِيهِمَا أُمَمٌ سَالِفَةٌ قَبْلَكُمْ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал тем, кто занимается мерой и весом: „Поистине, вам поручены два дела, из-за которых погибли жившие до вас прежние общины“».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 11567Абдуллах ибн Аббас
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْمِيزَانِ : إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرًا فِيهِ هَلَكَتِ الْأُمَمُ السَّالِفَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал тем, кто занимается взвешиванием и мерами: "Поистине, вам поручено дело, из-за которого погибли прежние общины"».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 2245эта передачаАбдуллах ибн Аббас
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْوَزْنِ : إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرًا فِيهِ هَلَكَةُ الْأُمَّةِ السَّالِفَةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал тем, кто занимается мерой и весом: “Поистине, вам поручено дело, в котором [заключалась] гибель прежних общин”».