مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 213 · Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ خَيْرٌ إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 4810Са‘д ибн Абу Ваккас
التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ .
«Неторопливость нужна во всем, кроме дел Последней жизни».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 20860Са‘д ибн Абу Ваккас
التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ خَيْرٌ إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ
«Неторопливость во всем хороша, кроме дел Последней жизни».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 791Са‘д ибн Абу Ваккас
التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ خَيْرٌ ، إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ
Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами, передал нам Абдульвахид, передал нам аль-Амаш со слов Малика ибн аль-Хариса — аль-Амаш сказал: "И я слышал, как они упоминали это со слов Мус’аба ибн Са’да, со слов его отца, и я не знаю иначе, как то, что они возводили это к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует)" — он сказал: "Осмотрительность (ту’ада) во всем хороша, кроме дел вечной жизни"».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 213эта передачаСа‘д ибн Абу Ваккас
التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ خَيْرٌ إِلَّا فِي عَمَلِ الْآخِرَةِ
«Аль-Амаш добавил: “И я не знаю, как иначе, кроме как от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)”, что он сказал: “Осмотрительность во всем хороша, кроме дел вечной жизни”».