Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، اشْتَرَيْتُ مِقْسَمَ بَنِي فُلَانٍ فِي تَخْتٍ فِيهِ كَذَا وَكَذَا . قَالَ : أَفَلَا أُنَبِّئُكَ بِمَا هُوَ أَكْثَرُ مِنْهُ رِبْحًا ، قَالَ : وَهَلْ يُوجَدُ ؟ قَالَ : " رَجُلٌ تَعَلَّمَ عَشْرَ آيَاتٍ " ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ فَتَعَلَّمَ عَشْرَ آيَاتٍ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 2051эта передачаАбу Умама аль-Бахилиأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، اشْتَرَيْتُ مِقْسَمَ بَنِي فُلَانٍ فِي تَخْتٍ فِيهِ كَذَا وَكَذَا . قَالَ : أَفَلَا أُنَبِّئُكَ بِمَا هُوَ أَكْثَ
«Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Катады, от Салима ибн Абу-ль-Джада, от Абу Умамы (да будет доволен им Аллах), что один человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «О Пророк Аллаха, я купил надел такого-то племени в таком-то месте, и в нем есть то-то и то-то». Он ответил: «Не сообщить ли тебе о том, что прибыльнее этого?». Тот спросил: «Разве такое найдется?». Он сказал: «Человек, который выучил десять аятов». И человек ушел, выучил десять аятов, затем пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сообщил ему об этом».
- Хадис 2052Абу Умама аль-Бахили4 цепиسَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ - أَوِ ابْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . أَنَّ رَجُلًا
«Нам передал аль-Мутамир», который сказал: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Катады, от Абу-ль-Джада (или Ибн Абу-ль-Джада), от Абу Умамы (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) нечто подобное: что один человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «О Пророк Аллаха, я купил надел такого-то племени в таком-то месте, и в нем есть то-то и то-то». Он ответил: «Не сообщить ли тебе о том, что прибыльнее этого?». Тот спросил: «Разве такое найдется?». Он сказал: «Человек, который выучил десять аятов». И человек ушел, выучил десять аятов, затем пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сообщил ему об этом».