Все передачи хадиса

«Поистине, Всемогущий и Великий Аллах хвалится перед ангелами людьми Арафата и говорит: „Посмотрите на Моих рабов: растрепанных и покрытых пылью“».

«Поистине, Аллах хвалится перед ангелами обитателей небес людьми ‘Арафата, говоря: „Посмотрите на Моих рабoв! Они пришли ко Мне растрепанными и запыленными“».

«Поистине, Аллах хвалится перед обитателями небес перед обитателями Арафата и говорит им: „Посмотрите на Моих рабів, они пришли ко Мне растрепанными и покрытыми пылью“».

С тем же иснадом: от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий гордится перед Своими ангелами Своими рабами вечером в день Арафа в общем, и гордится Умаром ибн аль-Хаттабом в особенности».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, Аллах хвалится перед обитателями небес — ангелами — людьми Арафата, говоря: "Посмотрите на Моих рабов, они пришли ко Мне растрепанными и запыленными""».

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуррахман ас-Сулами из своей основы, передал нам Абу-ль-‘Аббас аль-Асамм, передал нам аль-‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам ‘Абдуррахман бин Газван Абу Нух, передал нам Юнус бин Абу Исхак. (Передал нам) и сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Салих бин Хани’, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Наср, передал нам Абу Ну‘айм аль-Фадль бин Дукейн, передал нам Юнус бин Абу Исхак, от Муджахида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Всевышний Аллах хвалится перед обитателями небес пред обитателями ‘Арафата и говорит им: „Посмотрите на Моих рабынь и рабов, они пришли ко Мне растрепанными и покрытыми пылью“».