حَدَّثَنِي بَشِيرٌ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ اسْمُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ زَحْمَ بْنَ مَعْبَدٍ ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَا اسْمُكَ ؟ " قَالَ : زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ ، فَقَالَ : " أَنْتَ بَشِيرٌ " فَكَانَ اسْمَهُ . قَالَ : بَيْنَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ ، مَا تَنْقِمُ عَلَى اللهِ أَصْبَحْتَ تُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : مَا أَنْقِمُ عَلَى اللهِ شَيْئًا كُلُّ خَيْرٍ فَعَلَ بِي اللهُ ، فَأَتَى عَلَى قُبُورٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ : " لَقَدْ سُبِقَ هَؤُلَاءِ بِخَيْرٍ كَثِيرٍ " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ أَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ : " لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلَاءِ خَيْرًا كَثِيرًا " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي إِذْ حَانَتْ مِنْهُ نَظْرَةٌ ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ عَلَيْهِ نَعْلَانِ فَقَالَ : " يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ وَيْحَكَ أَلْقِ سِبْتِيَّتَيْكَ " فَنَظَرَ ، فَلَمَّا عَرَفَ الرَّجُلُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَرَمَى بِهِمَا

«Как тебя зовут?». Он ответил: «Захм ибн Мабад». Он сказал: «Ты — Башир (вестник)». И это стало его именем. Он сказал: «Однажды я шел рядом с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «О сын аль-Хасасийя, что ты имеешь против Аллаха? Ты проснулся, идя рядом с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я ответил: «Я ничего не имею против Аллаха, всякое благо, которое Он сделал для меня — от Него». Затем он подошел к могилам многобожников и сказал: «Они опередили много блага» (трижды). Затем он подошел к могилам мусульман и сказал: «Они достигли много блага» (трижды). И пока он шел, он бросил взгляд и увидел человека, идущего между могил в сандалиях. Он сказал: «О владелец сандалий, горе тебе, сними свои сандалии!». Тот посмотрел, и когда узнал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снял свои сандалии и бросил их».