مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 1351

مَاتَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : مَاتَ فُلَانٌ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لَمْ يَمُتْ " ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ : مَاتَ فُلَانٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لَمْ يَمُتْ " ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ : مَاتَ فُلَانٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " كَيْفَ مَاتَ ؟ " قَالَ : نَحَرَ نَفْسَهُ بِمِشْقَصٍ كَانَ مَعَهُ ، فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

«Во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, умер человек. К нему пришел мужчина и сказал: «Такой-то умер». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Он не умер». Затем он пришел во второй раз и сказал: «Такой-то умер». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он не умер». Затем он пришел в третий раз и сказал: «Такой-то умер». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Как он умер?». Тот ответил: «Он зарезал себя наконечником стрелы, который был у него». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не совершил по нему заупокойную молитву».

Иснад

أَخْبَرَنَا [أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ ] [١]عَبْدُ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ بْنِ خَالِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид