Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1347مرفوع
О достоинстве выстраивания трех рядов в заупокойной молитве
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ ، حَدَّثَنِي عَمِّي زِيَادُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي جُبَيْرُ بْنُ حَيَّةَ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Ахмад ибн Салман ибн аль-Хасан аль-Факих: передал нам аль-Хасан ибн Мукрам, передал нам Раух ибн Убада, передал нам Саид ибн Убайдуллах ибн Джубайр ибн Хайя, передал мне мой дядя Зияд ибн Джубайр ибн Хайя, передал мне мой отец Джубайр ибн Хайя ас-Сакафи, что он слышал, как аль-Мугира ибн Шу’ба говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Едущий верхом следует позади похоронной процессии, идущий пешком — вблизи нее, а по ребенку совершается заупокойная молитва».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- аль-Хасан ибн Мукрам аль-Багдадиум. 274 г.х.
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Са‘ид ибн ‘Убайдуллах аль-ДжубайриПравдивый, но иногда ошибающийся (садук ябума вахама)
- Зияд ибн Джубайр ас-Сакафиум. 110 г.х.Надёжный, и делал мурсаль (сика ва кана юрсиль)
- Джубайр ибн Хайя ибн Ма‘суд ас-СакафиНадёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 58 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии