Все передачи хадиса
الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 22964Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
«Поистине, верующий умирает с испариной на лбу».
- Хадис 23022Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиأَنَّهُ كَانَ بِخُرَاسَانَ ، فَعَادَ أَخًا لَهُ وَهُوَ مَرِيضٌ ، فَوَجَدَهُ بِالْمَوْتِ ، وَإِذَا هُوَ يَعْرَقُ جَبِينُهُ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَوْ
«Аллаху акбар! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Смерть верующего — от потливости лба"».
- Хадис 23047 V2Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслями2 цепиأَنَّهُ عَادَ أَخًا لَهُ ، فَرَأَى جَبِينَهُ يَعْرَقُ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَوْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ أَبُو دَا
«Аллах велик! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил» — или же сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:» (Абу Дауд сказал в своем хадисе: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:) «Верующий умирает с испариной на лбу».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4391Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиمَوْتُ الْمُؤْمِنِ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
«Смерть верующего [происходит] от испарины на лбу».
- Хадис 4392Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ كَهْمَسٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَ
… подобное. И мы не знаем, чтобы Кахмас возводил к Пророку (аснада) от ‘Абдуллаха бин Бурайды от его отца какой-либо другой хадис, кроме этого, и мы не знаем никого, кто передал бы его от Кахмаса, кроме Юсуфа бин Я‘куба. Смерть верующего [происходит] от испарины на лбу.