Все передачи хадиса
مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَكَتَمَ عَلَيْهِ غُفِرَ لَهُ أَرْبَعِينَ مَرَّةً ، وَمَنْ كَفَّنَ مَيِّتًا كَسَاهُ اللهُ مِنَ السُّنْدُسِ وَإِسْتَبْرَقِ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ حَفَرَ لِمَيِّتٍ قَبْرًا فَأَجَنَّهُ فِيهِ أُجْرِيَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ كَأَجْرِ مَسْكَنٍ أُسْكِنَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 1311эта передачаАбу Рафи‘ аль-Кыбтиمَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَكَتَمَ عَلَيْهِ غُفِرَ لَهُ أَرْبَعِينَ مَرَّةً ، وَمَنْ كَفَّنَ مَيِّتًا كَسَاهُ اللهُ مِنَ السُّنْدُسِ وَإِسْتَبْرَقِ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ حَفَرَ لِمَيِّتٍ قَبْرًا فَأَجَنَّهُ فِيهِ أُجْرِيَ لَهُ
«Тому, кто омоет покойного и сохранит его тайну, простятся грехи сорок раз. Тому, кто завернет покойного в саван, Аллах дарует одеяния из тонкого и плотного шелка Рая. А тому, кто выроет для покойного могилу и похоронит его в ней, будет записана награда, подобная награде за дом, в котором он будет жить до Дня воскресения».
- Хадис 1344Абу Рафи‘ аль-Кыбтиمَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَكَتَمَ عَلَيْهِ غُفِرَ لَهُ أَرْبَعِينَ مَرَّةً ، وَمَنْ كَفَّنَ مَيِّتًا كَسَاهُ اللهُ مِنْ سُنْدُسِ وَإِسْتَبْرَقِ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ حَفَرَ لِمَيِّتٍ قَبْرًا وَأَجَنَّهُ فِيهِ أُجْرِيَ لَهُ مِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто омоет покойного и сохранит его тайну, тому будет прощено сорок раз. Кто завернет покойного в саван, того Аллах облачит в райский атлас и парчу. А кто выроет для покойного могилу и похоронит его в ней, тому будет записываться награда, подобная награде за жилище, в котором он прожил, вплоть до Дня воскресения».